検索ワード: honey i already sent it to you (英語 - マレー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Malay

情報

English

honey i already sent it to you

Malay

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

マレー語

情報

英語

i already sent it to him.

マレー語

sudah hantar dia

最終更新: 2022-12-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i already sent an email to him

マレー語

saya sudah hantar email semalam

最終更新: 2021-02-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

allah has already sent down to you a reminder,

マレー語

sesungguhnya allah telah menurunkan kepada kamu peringatan -

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i will send it to you later.

マレー語

saya akan hantar majanan kepada awak nanti.

最終更新: 2021-09-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i'll send it to you later.

マレー語

saya akan hantar mereka kepada house keeping pda june nanti

最終更新: 2024-05-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

who's gonna give it to you!?

マレー語

siapa yang akan berikan ni kepada awak!

最終更新: 2016-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

bulk: who's gonna give it to you!?

マレー語

bulk: siapa yang akan berikan ni kepada awak!

最終更新: 2016-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

one who had the knowledge of the book said: i will bring it to you in the twinkling of an eye.

マレー語

berkata pula seorang yang mempunyai ilmu pengetahuan dari kitab allah: "aku akan membawakannya kepadamu dalam sekelip mata!"

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

we sent it in this manner, so that we might strengthen your heart. we gave it to you in gradual revelation.

マレー語

al-quran diturunkan dengan cara (beransur-ansur) itu kerana kami hendak menetapkan hatimu (wahai muhammad) dengannya, dan kami nyatakan bacaannya kepadamu dengan teratur satu persatu.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

debconf is not confident this error message was displayed, so it mailed it to you.

マレー語

debconf tidak pecaya mesej ralat ini dipaparkan, jadi ia dimelkan kepada anda.

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

said one who had knowledge from the scripture, "i will bring it to you before your glance returns to you."

マレー語

berkata pula seorang yang mempunyai ilmu pengetahuan dari kitab allah: "aku akan membawakannya kepadamu dalam sekelip mata!"

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

but one of them who had some knowledge of the book said, "i will bring it to you in the twinkling of an eye."

マレー語

berkata pula seorang yang mempunyai ilmu pengetahuan dari kitab allah: "aku akan membawakannya kepadamu dalam sekelip mata!"

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

he said, “therefore if you stay with me, do not ask me about anything until i myself mention it to you.”

マレー語

ia menjawab: "sekiranya engkau mengikutku, maka janganlah engkau bertanya kepadaku akan sesuatupun sehingga aku ceritakan halnya kepadamu".

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

he said, "well then, if you would follow me, do not ask me about anything till i speak of it to you."

マレー語

ia menjawab: "sekiranya engkau mengikutku, maka janganlah engkau bertanya kepadaku akan sesuatupun sehingga aku ceritakan halnya kepadamu".

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

"if you must follow me," he said, "do not ask me any thing until i speak of it to you myself."

マレー語

ia menjawab: "sekiranya engkau mengikutku, maka janganlah engkau bertanya kepadaku akan sesuatupun sehingga aku ceritakan halnya kepadamu".

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

a demon from among the jinn said, "i will bring it to you before you get up from your seat. i am strong and trustworthy enough to do it."

マレー語

berkatalah ifrit dari golongan jin: "aku akan membawakannya kepadamu sebelum engkau bangun dari tempat dudukmu, dan sesungguhnya aku amatlah kuat gagah untuk membawanya, lagi amanah".

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

and we loose the winds fertilising, and we send down out of heaven water, then we give it to you to drink, and you are not its treasurers.

マレー語

dan kami hantarkan angin sebagai pembawa air dan pemindah benih; maka dengan itu kami menurunkan air (hujan) dari langit, kemudian kami berikan kamu meminumnya; dan bukanlah kamu yang (berkuasa menurunkannya atau) menyimpannya.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

a stalwart of the jinn said: "i will bring it to you before you rise from your council. surely i have the power to do so and i am trustworthy."

マレー語

berkatalah ifrit dari golongan jin: "aku akan membawakannya kepadamu sebelum engkau bangun dari tempat dudukmu, dan sesungguhnya aku amatlah kuat gagah untuk membawanya, lagi amanah".

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

we did not write to you earlier because the event would normally be completed one day but we did not expect it to be late until the next day.

マレー語

kami tidak menulis kepada anda lebih awal kerana kebiasaannya acara itu akan selesai satu hari tetapi kami tidak menjangka ia akan terlambat sehingga keesokan harinya.

最終更新: 2018-05-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

allah said, "indeed, i will sent it down to you, but whoever disbelieves afterwards from among you - then indeed will i punish him with a punishment by which i have not punished anyone among the worlds."

マレー語

allah berfirman: "sesungguhnya aku akan menurunkan hidangan itu berulang-ulang kepada kamu, kemudian sesiapa di antara kamu kufur ingkar sesudah (turunnya hidangan itu), maka sesungguhnya aku akan menyeksanya dengan azab sengsara yang tidak pernah aku seksakan seseorang pun dari sekalian makhluk".

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
8,021,868,056 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK