人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
a girl with a big dreams
saya tak pandai dalam memujuk tapi saya harap awak dapat maafkan saya
最終更新: 2020-10-20
使用頻度: 1
品質:
参照:
i have a big dick
anda mempunyai batang besar betul
最終更新: 2021-08-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
but have a few students come late to school
tetapi mempunyai beberapa pelajar yang datang lewat ke sekolah
最終更新: 2022-11-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
i'm just an ordinary girl with a big dream
saya hanya seorang gadis biasa
最終更新: 2024-01-03
使用頻度: 2
品質:
参照:
the lord of the heavens and the earth and all that is between them, if you (but) have a faith with certainty.
tuhan (yang mencipta dan mentadbirkan keadaan) langit dan bumi serta segala yang ada di antara keduanya; kalau betul kamu orang-orang yang yakin (akan hakikat itu, maka terimalah sahaja apa yang diutuskan kepada kamu).
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
always in the opening of any hotel the challenge in the selection of the venue becomes a big challenge because the selection of the right location will give a positive impact and profit while the selection of the wrong location will have a negative impact.
semamanya dalam pembukaan mana mana hotel cabaran dalam pemilihan tempat menjadi satu cabaran yang besar kerana pemilihan lokasi yang betul akan memberi impak yang positif dan keuntungan manakala pemilihan lokasi yang salah akan memberi impak yang negatif.
最終更新: 2022-01-26
使用頻度: 1
品質:
参照:
if you have a child, they shall inherit one eighth, after any bequest you had bequeathed, or any debt. if a man or a woman have no direct heirs, but have a brother or a sister, to each of the two a sixth.
tetapi kalau kamu mempunyai anak maka bahagian mereka (isteri-isteri kamu) ialah satu perlapan dari harta yang kamu tinggalkan, sesudah ditunaikan wasiat yang kamu wasiatkan, dan sesudah dibayarkan hutang kamu.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
we should try to not only to get a strong impression, but also to obtain as many different kind of impressions as possible. some people can remember colours distinctly, but have a poor memory for shapes. but anyone, by putting together and using all of the impressions our sense organs bring us about one thing, allows us to remember it much more clearly than if we were to rely on sight or sound alone.
kita seharusnya cuba untuk bukan sahaja untuk mendapatkan kesan yang kuat, tetapi juga untuk mendapatkan seberapa banyak jenis berbeza tayangan sebanyak mungkin. sesetengah orang boleh ingat warna yang jelas, tetapi mempunyai ingatan yang lemah bagi bentuk. tetapi sesiapa, dengan meletakkan bersama dan menggunakan semua jejak indra kami membawa kita kira-kira satu benda, membolehkan kita untuk mengingatinya lebih jelas daripada jika kita adalah untuk bergantung kepada penglihatan atau bunyi semata-mata.
最終更新: 2016-04-05
使用頻度: 1
品質:
参照: