検索ワード: i am student life is my teacher (英語 - マレー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Malay

情報

English

i am student life is my teacher

Malay

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

マレー語

情報

英語

i am student

マレー語

saya seorang pelajar

最終更新: 2022-09-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

life is my way

マレー語

hidup adalah cara saya

最終更新: 2020-04-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he said: i am joseph and this is my brother.

マレー語

ia menjawab: "akulah yusuf dan ini adikku (bunyamin).

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

he replied, "i am joseph and this is my brother.

マレー語

ia menjawab: "akulah yusuf dan ini adikku (bunyamin).

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

'i am joseph,' he said. 'this is my brother.

マレー語

ia menjawab: "akulah yusuf dan ini adikku (bunyamin).

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

"i am joseph," he said, "and this is my brother.

マレー語

ia menjawab: "akulah yusuf dan ini adikku (bunyamin).

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i am going to talk about my favourite person.my favourite person is my mother.

マレー語

saya akan bercakap tentang orang kegemaran saya. orang kegemaran saya adalah ibu saya.

最終更新: 2018-09-16
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

but as far as i am concerned, god alone is my lord and i set up no partners with him.

マレー語

tetapi aku sendiri percaya dan yakin dengan sepenuhnya bahawa dia lah allah, tuhanku, dan aku tidak sekutukan sesuatu pun dengan tuhanku.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i am very familiar with camelia. she is my sister. he lived with me in kampung kulim.

マレー語

saya sangat kenal dengan camelia. dia adalah kakak saya. dia tinggal bersama dengan saya di kampung kulim.

最終更新: 2016-03-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

shall i bear a child while i am an old woman, and here is my husband, an old man?

マレー語

adakah aku akan melahirkan anak padahal aku sudah tua dan suamiku ini juga sudah tua?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he said: "i am yusuf (joseph), and this is my brother (benjamin).

マレー語

ia menjawab: "akulah yusuf dan ini adikku (bunyamin).

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

being a teacher is my dream job. i am interested to become a teacher since i was young and i really enjoy teaching others.

マレー語

menjadi seorang guru adalah pekerjaan impian saya. saya berminat menjadi guru sejak saya masih muda dan saya sangat suka mengajar orang lain.

最終更新: 2020-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i am mohammad khairulazhar bin mohamad hata as a logistics assistant would like to inform you of your resignation which is my resignation letter starting from 1 december 2022.

マレー語

saya mohammad khairulazhar bin mohamad hata sebagai logistics assistant ingin memaklumkan kepada pihak puan tentang perletakan jawatan iaitu surat berhenti kerja saya bermula dari 1 december 2022.

最終更新: 2022-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

say, “i am commanded to worship god, and to never associate anything with him. to him i invite, and to him is my return.”

マレー語

katakanlah: "sesungguhnya aku hanya diperintahkan supaya menyembah allah, dan supaya aku tidak mempersekutukannya dengan sesuatu yang lain: kepadanyalah aku menyeru (manusia semuanya untuk menyembahnya), dan kepadanyalah tempat kembaliku (dan kamu semuanya untuk menerima balasan)".

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

say: i am only commanded that i should serve allah and not associate anything with him, to him do i invite (you) and to him is my return.

マレー語

katakanlah: "sesungguhnya aku hanya diperintahkan supaya menyembah allah, dan supaya aku tidak mempersekutukannya dengan sesuatu yang lain: kepadanyalah aku menyeru (manusia semuanya untuk menyembahnya), dan kepadanyalah tempat kembaliku (dan kamu semuanya untuk menerima balasan)".

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

everyone is my teacher.some i seek.some i subconsciously attract. often i learn simply. by observing others. some may be completely unaware that i am learning from them. yet i bow deeply in gratitude

マレー語

semua orang adalah guru saya. saya mencari. saya tidak sedar. sering saya belajar semata-mata. dengan memerhatikan orang lain. sesetengah mungkin tidak menyedari bahawa saya belajar dari mereka. namun saya tunduk dalam ucapan terima kasih

最終更新: 2018-06-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

this loan is to settle the remaining housebuilding costs. since i and my family still do not have their own residence. i need this loan to complete the house yamg built as soon as possible. i am the only child and it is my responsibility to provide comfort to my parents

マレー語

pinjaman ini untuk menyelesaikan baki kos binaan rumah. memandangkan saya dan keluarga masih belum mempunyai kediaman sendiri. saya memerlukan pinjaman ini untuk menyiapkan rumah yang di bina secepat mungkin. saya merupakan anak tunggal dan menjadi tanggungjawab saya untuk memberi keselesaan kepada ibu bapa saya

最終更新: 2021-02-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

say: if i have forged it, on me is my guilt, and i am clear of that of which you are guilty.

マレー語

nabi nuh diperintahkan menjawab dengan berkata: "kalau aku yang mereka-reka wahyu itu maka akulah yang akan menanggung dosa perbuatanku itu, dan sebenarnya aku bersih dari dosa kesalahan kamu menuduhku".

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

he said: i am yusuf and this is my brother; allah hath surely been gracious unto us; verily whosoever feareth and endureth, then verily allah wasteth not the hire of the well-doers.

マレー語

sesungguhnya allah telah mengurniakan nikmatnya kepada kami. sebenarnya sesiapa yang bertaqwa dan bersabar, maka sesungguhnya allah tidak menghilangkan pahala orang-orang yang berbuat kebaikan.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

loving someone that person is my choice still i can't talk to him that i love you no matter how long i have to wait for you and i am always there at your every moment to always wait for his answer that he seems to love me

マレー語

mencintai seseorang orang itu adalah pilihanku tetapi aku tidak boleh bercakap dengannya bahawa aku mencintaimu walaupun berapa lama aku harus menunggu mu dan aku selalu ada di setiap waktumu untuk selalu menunggu jawapannya bahawa dia seakan akan mencintaiku

最終更新: 2023-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,777,722,279 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK