検索ワード: i came back (英語 - マレー語)

i came beca
saya lambat kerana ada urusan peribadi

i just came back from school
saya baru balik dari selepas asekolah

i came to you
ada kawan dalam bilik

i came to menstruation
saya datang haid

i came home early.
dia balik awal

i came across something
saya ada jumpa sesuatu

i mean ... i came at 10pm
boleh tak saya nk gambar awak dalam umah sekarang

i came early to class
saya selalu masuk awal ke kelas

i came in a little later
mak kene tahan ward

thereafter they never came back to them.
umat-umat yang telah binasa itu tidak kembali lagi kepada mereka (bahkan kembali kepada kami, untuk menerima balasan).

not bad, just came back from hawaii so very sun burnt
tidak buruk, hanya datang dari hawaii jadi sangat sun terbakar

pharaoh turned away, put together his plan, and then came back.
maka firaun pun berangkat dari majlis itu. ia mengumpulkan ahli-ahli sihir untuk menjalankan tipu-dayanya, kemudian ia datang ke tempat perlawanan.

when it was over they came back to their people, warning them:
kemudian setelah selesai bacaan itu, kembalilah mereka kepada kaumnya (menyiarkan ajaran al-quran itu dengan) memberi peringatan dan amaran.

aqisya did not attend school today because she came back to the village
aqisya tidak hadir ke sekolah kerana pulang ke kampung

i came out of the house to relax and breathe fresh air by walking by the lake
saya keluar dari rumah untuk berehat dan menghirup udara yang segar dengan berjalan di tepi tasik

so fir'aun (pharaoh) withdrew, devised his plot and then came back.
maka firaun pun berangkat dari majlis itu. ia mengumpulkan ahli-ahli sihir untuk menjalankan tipu-dayanya, kemudian ia datang ke tempat perlawanan.

these their dwellings were never inhabited except rarely after them; and they came back to us.
maka itulah dia tempat-tempat tinggal mereka terbiar tidak didiami orang sesudah mereka (dibinasakan), kecuali sedikit sahaja dan sesungguhnya kamilah yang mewarisi mereka.

moses replied, "they are just behind me. i came earlier to seek your pleasure".
nabi musa menjawab: "mereka itu ada mengiringi daku tidak jauh dari sini; dan aku segera datang kepadamu, wahai tuhanku, supaya engkau reda akan daku".

so they came back with grace from god, and bounty, and no harm having touched them. they pursued what pleases god.
setelah (pergi mengejar musuh), mereka kembali dengan mendapat nikmat dan limpah kurnia dari allah, mereka tidak disentuh oleh sesuatu bencana pun, serta mereka pula menurut keredaan allah.

i came home with a smile, i came home with many hopes, and i was hoping for something in return. i would feel so angry and disappointed when my wish had not been met
aku pulang dengan senyuman, aku pulang dengan pelbagai harapan, dan aku mengharapkan sesuatu kepulangan di tangan. aku akan berasa begitu marah dan kecewa apabila hajatku tidak tercapai