検索ワード: i trust action than words (英語 - マレー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Malay

情報

English

i trust action than words

Malay

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

マレー語

情報

英語

action speaks louder than words

マレー語

tindakan bercakap lebih kuat daripada perkataan

最終更新: 2015-10-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i don't trust words trust action

マレー語

jangan percaya kata mempercayai tindakan

最終更新: 2020-08-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

dont trust word but trust action

マレー語

saya tidak percaya perkataan, saya percaya tindakan

最終更新: 2020-02-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

can i trust you?

マレー語

bolehkah saya percaya

最終更新: 2022-06-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

idon't trust words trust action

マレー語

jangan percaya kata mempercayai tindakan

最終更新: 2020-08-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

don't trust words, trust actions.

マレー語

tidak mempercayai tindakan amanah perkataan

最終更新: 2019-07-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i miss you more than words can say my lovely anna

マレー語

என் அன்பான அண்ணா, வார்த்தைகளால் சொல்ல முடியாத அளவுக்கு நான் உன்னை இழக்கிறேன்

最終更新: 2022-12-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

actions speaks louder than words

マレー語

amalkan apa yang anda khabarkan

最終更新: 2021-09-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i trust him and turn to him in repentance.

マレー語

kepada allah jualah aku berserah diri dan kepadanyalah aku kembali.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

in him i trust, and to him i turn.”

マレー語

kepada allah jualah aku berserah diri dan kepadanyalah aku kembali.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

_only display the signatures of people i trust

マレー語

_hanya papar tandatangan individu yang saya percayai

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

don be sorry. i trust you, my fault not your

マレー語

awak tak minta maaf ya

最終更新: 2020-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

in him i trust and unto him i turn (repentant).

マレー語

kepada allah jualah aku berserah diri dan kepadanyalah aku kembali.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he replied: "should i trust you with him as i did his brother?

マレー語

bapa mereka berkata: "(jika aku lepaskan dia pergi bersama-sama kamu), aku tidak menaruh kepercayaan kepada kamu menjaganya melainkan seperti kepercayaanku kepada kamu menjaga saudaranya dahulu (yang telah kamu hampakan.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

and my guidance cannot come except from allah, in him i trust and unto him i repent.

マレー語

kepada allah jualah aku berserah diri dan kepadanyalah aku kembali.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he said: "shall i trust you with him with any result other than when i trusted you with his brother aforetime?

マレー語

bapa mereka berkata: "(jika aku lepaskan dia pergi bersama-sama kamu), aku tidak menaruh kepercayaan kepada kamu menjaganya melainkan seperti kepercayaanku kepada kamu menjaga saudaranya dahulu (yang telah kamu hampakan.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

he said, “shall i trust you with him, as i trusted you with his brother before?

マレー語

bapa mereka berkata: "(jika aku lepaskan dia pergi bersama-sama kamu), aku tidak menaruh kepercayaan kepada kamu menjaganya melainkan seperti kepercayaanku kepada kamu menjaga saudaranya dahulu (yang telah kamu hampakan.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

he said, “shall i trust you regarding him the same way i had trusted you earlier regarding his brother?

マレー語

bapa mereka berkata: "(jika aku lepaskan dia pergi bersama-sama kamu), aku tidak menaruh kepercayaan kepada kamu menjaganya melainkan seperti kepercayaanku kepada kamu menjaga saudaranya dahulu (yang telah kamu hampakan.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

remember your lord whenever you might forget and say, "i trust my lord will guide me to that which is even nearer to the right path than this."

マレー語

dan ingatlah serta sebutlah akan tuhanmu jika engkau lupa; dan katakanlah: "mudah-mudahan tuhanku memimpinku ke jalan petunjuk yang lebih dekat dan lebih terang dari ini".

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

say, "he is my lord besides whom there is no other god. i trust him and turn to him in repentance."

マレー語

kepadanyalah aku berserah diri, dan kepadanyalah tempat kembaliku (dan kamu semuanya)".

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,726,382,537 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK