検索ワード: lacking in variety and interest (英語 - マレー語)

principal and interest
occurrence period 'days'

those who call out to you from outside your apartments are lacking in understanding.
sesungguhnya orang-orang yang memanggilmu dari luar bilik-bilik (tempat ahlimu, wahai muhammad), kebanyakan mereka tidak mengerti (adab dan tata tertib).

we had commanded adam before, but he disregarded it: we found him lacking in resolution.
dan demi sesungguhnya, kami telah berpesan kepada adam pada masa yang lalu, tetapi ia lupa; dan kami tidak mendapatinya mempunyai keazaman yang teguh.

we made a covenant with adam before you, but he forgot, and we found him lacking in constancy.
dan demi sesungguhnya, kami telah berpesan kepada adam pada masa yang lalu, tetapi ia lupa; dan kami tidak mendapatinya mempunyai keazaman yang teguh.

hobbies and interests
hobi dan minat

most certainly we had given adam a command before, but he forgot. we found him lacking in firmness of resolution.
dan demi sesungguhnya, kami telah berpesan kepada adam pada masa yang lalu, tetapi ia lupa; dan kami tidak mendapatinya mempunyai keazaman yang teguh.

while you are indulging in varieties.
sedang kamu adalah orang-orang yang sombong angkuh, lagi yang melalaikan kewajipan?

he tells a very funny story and interests the listeners
dia memberitahu cerita yang sangat lucu dan menarik minat pendengar

yes, because children have a variety and because it makes it difficult for us to clean and feed. there are some among them who have no appetite and do not like food served with vegetables.
ya , sebab kanak kanak yang mempuyai pelbagai ragam dan karenah menyukarkan kami untuk membersihkan dan menyuapkan makan . ada beberapa di kalangan mereka yang tidak mempunyai selera makan dan tidak mengemari makanan yang dihidangkan bersama sayur.

they have been condemned to this condition because they say, "trade is just like interest", whereas allah has made trade lawful and interest unlawful.
yang demikian ialah disebabkan mereka mengatakan: "bahawa sesungguhnya berniaga itu sama sahaja seperti riba". padahal allah telah menghalalkan berjual-beli (berniaga) dan mengharamkan riba.

this study was conducted to identify the level of mastery and measure the interest of form four students towards learning komsas at smk engkilili, sarawak. this study also discusses the teaching methods of malay language subject teachers in encouraging the level of mastery and interest of students towards learning komsas.
kajian ini dijalankan bertujuan untuk mengenal pasti tahap penguasaan serta mengukur minat murid tingkatan empat terhadap pembelajaran komsas di smk engkilili, sarawak. kajian ini turut membincangkan kaedah pengajaran guru mata pelajaran bahasa melayu dalam mendorong tahap penguasaan serta minat murid terhadap pembelajaran komsas.

ability to proactively manage individual and group diversity and maximize performance while identifying and adapting individual differences and their backgrounds in terms of expertise, culture and interests.
keupayaan untuk menguruskan kepelbagaian individu dan kumpulan secara proaktif dan memaksimumkan prestasi sementara mengenal pasti dan menyesuaikan perbezaan individu dan latar belakang mereka daripada segi kepakaran, kebudayaan dan minat.

moreover, the parents do constantly ensure their children are actively involved in community organisations and cooperative homeschooling activities such as park days and field trips. there are also online classes and interest-based activities. the cumulative effect is one where these children are not so sedentary and have exposure to mixing with adults.
namun, mereka yang menyokongnya akan memberitahu anda bahawa adalah lebih baik untuk kanak-kanak mempelajari kemahiran sosialisasi daripada unit keluarga. mereka juga akan menekankan bahawa peluang untuk dibuli dibasmi dan kurang tekanan rakan sebaya.

there are various social benefits that will be obtained from local visitors, among them is that they can exchange opinions and knowledge about culture and interests with each other.
terdapat pelbagai manfaat sosial yang akan diperoleh daripada local visitor, antaranya ialah mereka dapat bertukar pendapat juga pengetahuan berkenaan budaya serta minat antara satu sama lain.

eating whole instead of refined cereals may reduce the risk of type 2 diabetes.a review of 16 studies concluded that replacing refined grains with full varieties and eating at least 2 servings of whole grains per day could reduce the risk of diabetes.
makan keseluruhan sebagai ganti bijirin yang ditapis boleh mengurangkan risiko diabetes jenis 2.kajian semula terhadap 16 kajian menyimpulkan bahawa menggantikan bijirin ditapis dengan varieti penuh dan makan sekurang kurangnya 2 hidangan bijirin penuh setiap hari boleh mengurangkan risiko diabetes.

(includes variety and preferences of the type of food):to three different domains of food insecurity (access) found to be common to the cultures examined in a cross country literature review (fanta 2004, coates, 2004).viii the generic occurrence questions, grouped by domain, are:
soalan kejadian hfias berkaitan dengan tiga domain yang berbeza bagi ketidakamanan makanan (akses) yang didapati biasa dengan budaya yang diperiksa dalam kajian literatur merentas desa (fanta 2004, coates, 2004).viii soalan kejadian generik, dikumpulkan mengikut domain, ialah: