プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
draws the "digital rain" effect, as seen on the computer monitors in "the matrix". see also "glmatrix" for a 3d rendering of the similar effect that appeared in the movie's title sequence. http://en.wikipedia.org/wiki/matrix_digital_rain written by jamie zawinski; 1999.
lukiskan kesan "hujan digital" yang dilihat pada monitor komputer dalam filem "the matrix". lihat juga "glmatrix: untuk penerapan 3d bagi kesan sama yang muncul dalam permulaan tajuk filem. http://en.wikipedia.org/wiki/matrix_digital_rain ditulis oleh jamie zawinski; 1999.