プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
they say, “legends of the ancients.”
mereka menjawab: "cerita-cerita dongeng orang-orang dahulu kala".
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
they say, "legends of the former peoples,"
mereka menjawab: "cerita-cerita dongeng orang-orang dahulu kala".
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
this is not but legends of the former peoples."
(al-quran) ini tidak lain hanyalah cerita cerita dongeng orang-orang dahulu kala".
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
but he says, "this is not but legends of the former people" -
lalu ia menjawab (dengan angkuhnya): "semuanya itu hanyalah cerita-cerita dongeng orang-orang dahulu kala!"
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
when our revelations are recited to him, he says, “legends of the ancients.”
(sehingga) apabila ia dibacakan kepadanya ayat-ayat kami, ia berkata:" ini ialah dongeng orang-orang dahulu kala!"
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
when our verses are recited to him, he says, "legends of the former peoples."
(sehingga) apabila ia dibacakan kepadanya ayat-ayat kami, ia berkata:" ini ialah dongeng orang-orang dahulu kala!"
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
the legend of bujang senang
the legend of bujang senang
最終更新: 2020-01-27
使用頻度: 4
品質:
参照:
we have been promised this, we and our forefathers, before. this is not but legends of the former peoples."
"demi sesungguhnya, kami telah dijanjikan dengan perkara ini, kami dan juga datuk nenek kami dahulu; ini hanyalah cerita-cerita dongeng orang-orang dahulu kala".
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
we have been promised this, we and our forefathers, before; this is not but legends of the former peoples."
"demi sesungguhnya, kami telah dijanjikan perkara ini - kami dan datuk nenek kami - dari dahulu lagi; perkara ini hanyalah cerita dongeng orang-orang dahulu-kala."
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
and they say, "legends of the former peoples which he has written down, and they are dictated to him morning and afternoon."
dan mereka berkata lagi: "al-quran itu adalah cerita-cerita dongeng orang-orang dahulu kala, yang diminta oleh muhammad supaya dituliskan, kemudian perkara yang ditulis itu dibacakan kepadanya pagi dan petang (untuk dihafaznya)".
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
it's power light color the legend of cubits
itu kuasa warna cahaya legenda dari cubits
最終更新: 2017-01-22
使用頻度: 1
品質:
参照:
you've heard of it haven't you? the legend of sparda.
anda pernah mendengar tentang hal tu bukan? legenda sparda.
最終更新: 2017-10-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
power rangers mixels fight theme song: go! power rangers!, go! power rangers! go! power rangers!, go! power rangers! m.i.x.e.l.s! this is story a first the power of greatness. the five team greatest stay will protect the earth. it's power light color the legend of cubits. we will fighter life and fight together. everyone arise. rise again, never give up. the threats by evil, and filled darkness, beauty colour of rainbow. go, go power rangers! colour of nature! go, go power rangers! we got defeats color dark! rangers forever, mixels fight! all together! go! power rangers!, go! power rangers! go! power rangers!, go! power rangers! m.i.x.e.l.s! go, go power rangers! you're being rescue! go, go power rangers! you're team save earth! rangers forever, mixels fight! all together! go go power rangers. go go power rangers. go! mixels fight!
power rangers mixels fight lagu tema: go! power rangers!, go! power rangers! go! power rangers!, go! power rangers! m.i.x.e.l.s! inilah kisah seorang pertama kuasa yang kehebatan. lima pasukan terhebat tetap akan melindungi ke bumi. itu kuasa warna cahaya legenda dari cubits. kami akan petarungkan nyawa dan melawan bersama-sama. semua orang bangunlah, bangkit semula, jangan menyerah kalah. ancaman oleh kejahatan, dan dipenuhi kegelapan, warnakan kecantikan dari pelangi. go, go power rangers! warnakan alam semula jadi! go, go power rangers! kita kena tewaskan warna gelap! rangers selama-lamanya, mixels fight! semua bersama-sama! go! power rangers!, go! power rangers! go! power rangers!, go! power rangers! m.i.x.e.l.s! go, go power rangers! awak menjadi penyelamat! go, go power rangers! awaklah pasukan menyelamatkan bumi! rangers selama-lamanya, mixels fight! semua bersama-sama! go go power rangers. go go power rangers. go! mixels fight!
最終更新: 2017-01-22
使用頻度: 1
品質:
参照: