検索ワード: lifting of the corporate veil (英語 - マレー語)

corporate veil
terjemahan undang-undang

lifting the victim to the side of the road
papah mangsa ke tepi jalan

of the day
jus buah-buahan yang berkilauan

of the & year
pada & tahunpart after nnn of 'recur on day # nnn of the year', short version

description of the
gambarajah projek

of the following:
yang berikut:

14th of the month
14 haribulan

overhaul of the building
baikpulih kilang

pollution of the environment,
pencemaran alam sekitar,

participants should demonstrate their strong knowledge of the current lifting operation regulations, codes of practice and industrial requirements.
peserta harus menunjukkan pengetahuan mereka yang kuat tentang peraturan operasi pengangkatan semasa, kod amalan dan keperluan industri.

until he reached the rising of the sun, he found it rising upon a nation for whom we provided no veil against it to shade them.
sehingga apabila ia sampai di daerah matahari terbit, ia mendapatinya terbit kepada suatu kaum yang kami tidak menjadikan bagi mereka sebarang perlindungan daripadanya.

until, when he reached the rising of the sun, he found it rising upon a people for whom we had not appointed any veil to shade them from it.
sehingga apabila ia sampai di daerah matahari terbit, ia mendapatinya terbit kepada suatu kaum yang kami tidak menjadikan bagi mereka sebarang perlindungan daripadanya.

among the work i do are such as renewing the corporate identity of a company, reverting the old design to a new design, promoting banners and social media posting for my own clients
antara kerja yang saya buat ialah seperti pembaharuan korporat identiti sesebuah company,mengolahbalik design lama ke design baharu , promosi banner dan social media posting untuk klien saya sendiri

the lifting supervisor is responsible for overseeing the set up, maintenance and safe and efficient operations of the lifting equipment. he is responsible for coordinating and supervising all lifting activities in accordance with regulations and is required to be present during all lifting operations.
penyelia angkat bertanggungjawab untuk menyelia penyediaan, penyelenggaraan dan operasi peralatan angkat yang selamat dan cekap. beliau bertanggungjawab menyelaras dan menyelia semua aktiviti mengangkat mengikut peraturan dan dikehendaki hadir semasa semua operasi mengangkat.

the impact of the covid 19 pandemic on the airline industry has led many airlines to implement a massive capacity-reducing approach, including lowering operating costs, salary cuts, layoffs, debt and corporate restructuring and closing subsidiaries.
pandemik covid 19 terhadap industri penerbangan telah menyebabkan banyak syarikat syarikat penerbangan melaksanakan pendekatan mengurangkan kapasiti secara besar besaran, termasuk menurunkan kos operasi, potongan gaji, pemberhentian pekerja, penstrukturan semula hutang dan korporat serta menutup anak syarikat

by comparison to the rather clean structure of the money laundering regulation regime there is no such specialization for corporate crimes. currently, as seen by the above examples, there is merely the common law attempt to force these crimes like jigsaw pieces into incompatible gaps in the puzzle of corporate accountability for criminal activity.
berbanding dengan struktur rejim peraturan pengubahan wang haram yang agak bersih, tiada pengkhususan sedemikian untuk jenayah korporat. pada masa ini, seperti yang dilihat oleh contoh di atas, hanya terdapat percubaan undang-undang biasa untuk memaksa jenayah ini seperti kepingan jigsaw ke dalam jurang yang tidak serasi dalam teka-teki akauntabiliti korporat untuk aktiviti jenayah.

many large corporate companies had to close down as a result of the spread of the disease. there are also companies that need to be closed because they have suffered high losses as a result of covid 19. this causes the employees below are also affected
banyak syarikat syarikat besar perlu ditutup akibat daripada penyebaran penyakit. terdapat juga syarikat yang perlu ditutup kerana mereka telah mengalami kerugian yang tinggi akibat daripada covid 19. hal ini menyebabkan pekerja di bawah juga turut terjejas

since its inception, the privatization program has been able to enhance the role of the private sector in the country's economic development, reduce the government's financial burden, and also it can contribute to the restructuring goal of increasing bumiputera participation in the corporate sector.
sejak penubuhan, program penswastaan ​​ia telah dapat meningkatkan peranan sektor swasta dalam pembangunan ekonomi negara, mengurangkan beban kewangan kerajaan, dan serta ia dapat menyumbang kepada matlamat penstrukturan semula untuk meningkatkan penyertaan bumiputera dalam sektor korporat.

and it is not for any human that allah may speak to him except as a divine revelation or while the human is on this side of the veil of greatness, or that he sends an angel to reveal by his permission, whatever he wills; indeed he is supreme, wise.
dan tidaklah layak bagi seseorang manusia bahawa allah berkata-kata dengannya kecuali dengan jalan wahyu (dengan diberi ilham atau mimpi), atau dari sebalik dinding (dengan mendengar suara sahaja), atau dengan mengutuskan utusan (malaikat) lalu utusan itu menyampaikan wahyu kepadanya dengan izin allah akan apa yang dikehendakinya. sesungguhnya allah maha tinggi keadaannya, lagi maha bijaksana.

introduce the safety requirements operating with the cranes on floating units in a safe and efficient manner working within the design specifications and environmental limits of the crane. responsible for the first line maintenance of cranes and relevant lifting equipment. also, performs and directs lifting operations.
memperkenalkan keperluan keselamatan beroperasi dengan kren pada unit terapung dengan cara yang selamat dan cekap bekerja dalam spesifikasi reka bentuk dan had alam sekitar kren. bertanggungjawab untuk penyelenggaraan baris pertama kren dan peralatan mengangkat yang berkaitan. juga, melaksanakan dan mengarahkan operasi mengangkat.