検索ワード: livelihood (英語 - マレー語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

マレー語

情報

英語

livelihood

マレー語

rezek

最終更新: 2017-01-10
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

英語

maybe not my livelihood

マレー語

bukan rezeki saya

最終更新: 2021-07-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

hopefully livelihood and partner

マレー語

tanah air ku

最終更新: 2017-08-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and make the day for livelihood?

マレー語

dan kami telah menjadikan siang (dengan cahaya terangnya) - masa untuk mencari rezeki?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and have made the day for livelihood.

マレー語

dan kami telah menjadikan siang (dengan cahaya terangnya) - masa untuk mencari rezeki?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

may god bless your livelihood always

マレー語

semoga allah murahkan rezeki saya

最終更新: 2018-09-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and have appointed the day for livelihood.

マレー語

dan kami telah menjadikan siang (dengan cahaya terangnya) - masa untuk mencari rezeki?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and make denial thereof your livelihood?

マレー語

dan kamu jadikan sikap kamu mendustakannya (sebagai ganti) bahagian dan nasib kamu (menerima dan bersyukur akan ajarannya)?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and made the day for earning a livelihood.

マレー語

dan kami telah menjadikan siang (dengan cahaya terangnya) - masa untuk mencari rezeki?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the meaning of the word source of livelihood

マレー語

maksud rangkai kata sumber rezeki

最終更新: 2018-08-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and we have made the day for seeking livelihood.

マレー語

dan kami telah menjadikan siang (dengan cahaya terangnya) - masa untuk mencari rezeki?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

may allah cheapen my husband's livelihood

マレー語

semoga allah murahkan rezeki suamiku

最終更新: 2022-05-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

do you make its denial your means of livelihood?

マレー語

dan kamu jadikan sikap kamu mendustakannya (sebagai ganti) bahagian dan nasib kamu (menerima dan bersyukur akan ajarannya)?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and in the heaven is your livelihood, and what you are promised.

マレー語

dan di langit pula terdapat (sebab-sebab) rezeki kamu, dan juga terdapat apa yang telah (ditakdirkan dan) dijanjikan kepada kamu.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

allah cheapen my livelihood for me to share with people who need it most

マレー語

allah murahkan rezeki saya untuk saya berkongsi dengan orang yang sangat memerlukannya

最終更新: 2022-06-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i just want to say happy birthday. hope's longevity and livelihood.

マレー語

saya hanya ingin mengucapkan selamat hari jadi . semoga panjang umur dan murah rezeki.

最終更新: 2017-09-29
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

and there appointed for you is a livelihood, and for those you do not provide.

マレー語

dan kami jadikan untuk kamu pada bumi ini segala keperluan hidup, juga kami jadikan makhluk-makhluk yang kamu bukanlah orang yang sebenar menyediakan rezekinya.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and how many a community have we destroyed that was thankless for its means of livelihood!

マレー語

dan berapa banyak kami binasakan negeri-negeri yang penduduknya telah berlaku sombong dan tidak bersyukur dalam kehidupannya (yang serba mewah dan senang lenang).

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

lo! allah! he it is that giveth livelihood, the lord of unbreakable might.

マレー語

sesungguhnya allah dia lah sahaja yang memberi rezeki (kepada sekalian makhluknya, dan dia lah sahaja) yang mempunyai kekuasaan yang tidak terhingga, lagi yang maha kuat kukuh kekuasaannya.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

by [the angels] who dispense [livelihood] by [his] command:

マレー語

dan malaikat-malaikat yang membahagi-bahagikan segala perkara yang mereka ditugaskan membahagikannya;

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,720,548,371 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK