検索ワード: lying down and your you do (英語 - マレー語)

lying down
rasa

i'm lying down
saya tak fasih bahasa english

and your lord do magnify,
dan tuhanmu, maka ucaplah dan ingatlah kebesarannya!

and your garments do purify,
dan pakaianmu, maka hendaklah engkau bersihkan.

and your lord is not unaware of that which you do.
dan (ingatlah), tuhanmu tidak sekali-kali lalai akan apa yang kamu lakukan.

i'm just lying down. headache
saya sakit kepala

you do your job
awak buat lah kerja awak baik-baik. jangan risaukan saya

“you and your forefathers preceding you.”
"(yang sekian lama disembah oleh) kamu dan datuk nenek kamu yang dahulu?

and your lord glorify
dan tuhanmu, maka ucaplah dan ingatlah kebesarannya!

yourself and your value
sila lakukan viral dengan rahmat saya

what you do is your right
apa yang awak lakukan itu hak awak

and your lord is ever seeing.
dan (ingatlah) adalah tuhanmu sentiasa melihat (akan keadaan makhluk-makhluknya).

you and your ancient ancestors?
"(yang sekian lama disembah oleh) kamu dan datuk nenek kamu yang dahulu?

you, and your elderly fathers?
"(yang sekian lama disembah oleh) kamu dan datuk nenek kamu yang dahulu?

"you and your ancient fathers?
"(yang sekian lama disembah oleh) kamu dan datuk nenek kamu yang dahulu?

2. the baby can fall down and supine
menggengam objek

and your lord (allah) magnify!
dan tuhanmu, maka ucaplah dan ingatlah kebesarannya!

believers, bow down and prostrate yourselves before your lord and serve your lord and do good that you may prosper.
wahai orang-orang yang beriman, rukuklah serta sujudlah (mengerjakan sembahyang), dan beribadatlah kepada tuhan kamu (dengan mentauhidkannya), serta kerjakanlah amal-amal kebajikan; supaya kamu berjaya (di dunia dan di akhirat).

o you who believe! bow down and prostrate yourselves and serve your lord, and do good that you may succeed.
wahai orang-orang yang beriman, rukuklah serta sujudlah (mengerjakan sembahyang), dan beribadatlah kepada tuhan kamu (dengan mentauhidkannya), serta kerjakanlah amal-amal kebajikan; supaya kamu berjaya (di dunia dan di akhirat).

o you who believe, bow down and prostrate yourselves. worship your lord and do good, in order that you prosper.
wahai orang-orang yang beriman, rukuklah serta sujudlah (mengerjakan sembahyang), dan beribadatlah kepada tuhan kamu (dengan mentauhidkannya), serta kerjakanlah amal-amal kebajikan; supaya kamu berjaya (di dunia dan di akhirat).