検索ワード: may god always heal and guide you (英語 - マレー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Malay

情報

English

may god always heal and guide you

Malay

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

マレー語

情報

英語

may god always protect you

マレー語

semoga kita dijauhkan dari sebarang

最終更新: 2020-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

may god always protect you both

マレー語

semoga allah sentiasa melindungi kamu berdua

最終更新: 2022-01-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

did he not find you astray, and guide you?

マレー語

dan didapatinya engkau mencari-cari (jalan yang benar), lalu ia memberikan hidayah petunjuk (dengan wahyu - al-quran)?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

so that god may forgive you your past and future sins and complete his favour to you and guide you to a straight path,

マレー語

kemenangan yang dengan sebabnya allah mengampunkan salah dan silapmu yang telah lalu dan yang terkemudian, dan menyempurnakan nikmatnya kepadamu, serta menambahkanmu hidayah ke jalan yang lurus (dalam mengembangkan islam dan melaksanakan hukum-hukumnya).

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

that god may save you from earlier and subsequent blames, and complete his favours on you, and guide you on the straight path,

マレー語

kemenangan yang dengan sebabnya allah mengampunkan salah dan silapmu yang telah lalu dan yang terkemudian, dan menyempurnakan nikmatnya kepadamu, serta menambahkanmu hidayah ke jalan yang lurus (dalam mengembangkan islam dan melaksanakan hukum-hukumnya).

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

god wishes to explain things to you and guide you to the ways of those who have gone before you and to turn to you in mercy.

マレー語

allah menghendaki (dengan apa yang telah diharamkan dan dihalalkan dari kaum perempuan itu) ialah untuk menerangkan (syariatnya) dan untuk menunjukkan kepada kamu jalan-jalan aturan orang-orang yang dahulu daripada kamu (nabi-nabi dan orang-orang yang soleh, supaya kamu mengikutinya), dan juga untuk menerima taubat kamu.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

that allah may forgive you your sins of the past and the future, and complete his favour on you, and guide you on the straight path;

マレー語

kemenangan yang dengan sebabnya allah mengampunkan salah dan silapmu yang telah lalu dan yang terkemudian, dan menyempurnakan nikmatnya kepadamu, serta menambahkanmu hidayah ke jalan yang lurus (dalam mengembangkan islam dan melaksanakan hukum-hukumnya).

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

so that allah may forgive you your shortcomings, whether earlier or later, and may complete his favours upon you and guide you to the straight way,

マレー語

kemenangan yang dengan sebabnya allah mengampunkan salah dan silapmu yang telah lalu dan yang terkemudian, dan menyempurnakan nikmatnya kepadamu, serta menambahkanmu hidayah ke jalan yang lurus (dalam mengembangkan islam dan melaksanakan hukum-hukumnya).

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

allah would explain to you and guide you by the examples of those who were before you, and would turn to you in mercy.

マレー語

allah menghendaki (dengan apa yang telah diharamkan dan dihalalkan dari kaum perempuan itu) ialah untuk menerangkan (syariatnya) dan untuk menunjukkan kepada kamu jalan-jalan aturan orang-orang yang dahulu daripada kamu (nabi-nabi dan orang-orang yang soleh, supaya kamu mengikutinya), dan juga untuk menerima taubat kamu.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

god wishes to make it clear to you and guide you through the example of earlier people, and to forgive you, for god is all-knowing and all-wise.

マレー語

allah menghendaki (dengan apa yang telah diharamkan dan dihalalkan dari kaum perempuan itu) ialah untuk menerangkan (syariatnya) dan untuk menunjukkan kepada kamu jalan-jalan aturan orang-orang yang dahulu daripada kamu (nabi-nabi dan orang-orang yang soleh, supaya kamu mengikutinya), dan juga untuk menerima taubat kamu. dan (ingatlah) allah maha mengetahui, lagi maha bijaksana.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

god had promised you many spoils that you would capture; so he gave this soon enough to you, and stayed the hands of men from you that it may serve as a sign for believers, and guide you on the straight path;

マレー語

(sebagai memuliakan orang-orang yang memberi pengakuan taat setianya di hudaibiyah, tuhan menujukan firmannya kepada mereka): allah menjanjikan kepada kamu harta rampasan yang banyak yang kamu akan mengambilnya, lalu ia menyegerakan untuk kamu harta rampasan perang ini, serta ia telah menahan tangan manusia (pihak musuh di situ) daripada menyerang kamu; (allah melakukan yang demikian supaya kamu beroleh manfaat) dan supaya menjadi tanda (yang membuktikan kebenaran janjinya) bagi orang-orang yang beriman, dan juga supaya ia menambahkan kamu hidayah ke jalan yang lurus.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

"i show you," said the pharaoh, "only what i see (is right), and guide you but to the right path."

マレー語

firaun berkata: " aku tidak mengesyorkan kepada kamu melainkan dengan apa yang aku pandang (elok dijalankan), dan aku tidak menunjukkan kepada kamu melainkan jalan yang benar".

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

to track your progress, you can always reach out to the lgs team for an update. the lgs team is available to support you with your updated performance report and guide you every step of the way to become founders platinum. see you at the go founders platinum achiever day. you can do it!

マレー語

bravo! anda selangkah lebih dekat dengan pengasas platinum. pernahkah anda mula menerapkan apa yang telah anda pelajari dari go founders platinum breakthrough camp untuk mendekati prospek anda dan membina perniagaan anda dengan lebih mampan? kami ingin mendengar bagaimana ia telah membantu anda mengembangkan perniagaan anda. bagi mereka yang tidak dapat menyertai, jangan risau. anda masih mempunyai peluang untuk melengkapkan pingat anda. bagaimana? mencapai pengasas platinum dan menghadiri go founders platinum achiever day. untuk mengesan kemajuan anda, anda sentiasa boleh reac

最終更新: 2023-05-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,740,615,945 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK