検索ワード: our cars are in the garage,they are his (英語 - マレー語)

our cars are in the garage,they are mine
kereta kami berada di garaj, mereka adalah lombong

classrooms are in the back
kelas kelas belakang

assuredly in the hereafter they are the losers.
tidak syak lagi, bahawa mereka ialah orang-orang yang rugi pada hari akhirat kelak.

truly in the hereafter they are the greatest losers.
tidak syak lagi, bahawa sesungguhnya merekalah yang paling rugi, pada hari akhirat kelak.

they are many people in the zoo
orang kaya suka banga

aye! in the meeting with their lord they are disbelieving.
(mereka bukan sahaja tidak percaya tentang hidup semula) bahkan mereka tidak percaya tentang pertemuan dengan tuhannya.

all those who are in the heavens and the earth are his, and they are all obedient to him.
dan sekalian makhluk yang ada di langit dan di bumi adalah hak kepunyaannya, masing-masing tetap tunduk kepada hukum peraturannya.

indeed, they are [his] honoured servants.
bahkan (mereka yang dikatakan menjadi anak allah itu) ialah hamba-hambanya yang dimuliakan.

how patient they are in pursuit of the fire!
maka sungguh ajaib kesanggupan mereka menanggung seksa api neraka itu.

ye, they are in class
ye,mereka dalam kelas

they alone invent lies who do not believe in the words of god, and they are liars.
sebenarnya yang tergamak berdusta itu hanyalah orang-orang yang tidak beriman kepada ayat-ayat allah, dan mereka itu ialah orang-orang yang bertabikat berdusta.

nay but they are disbelievers in the meeting with their lord.
betulkah demikian? " (mereka bukan sahaja tidak percaya tentang hidup semula) bahkan mereka tidak percaya tentang pertemuan dengan tuhannya.

nay! they are disbelievers in the meeting of their lord.
(mereka bukan sahaja tidak percaya tentang hidup semula) bahkan mereka tidak percaya tentang pertemuan dengan tuhannya.

allows videos to be rotated if they are in the wrong orientation
benarkan video diputar jika ia berada dalam orientasi yang salah

and the consequence for both will be that they are in the fire, therein abiding.
maka kesudahan keduanya, bahawa mereka ditempatkan di dalam neraka, kekal mereka di dalamnya.

perhaps for some gifted students, they are happy to understand a lesson in the classroom
yang cikgu sudah ajar

they are in serious doubt concerning it.
dan sesungguhnya mereka masih menaruh perasaan ragu-ragu tentang (kebenaran al-quran) itu.

but they are in confusion over a new creation.
dan merekapun tidak mengingkari kekuasaan kami). bahkan mereka berada dalam keadaan keliru dan ragu-ragu tentang ciptaan makhluk-makhluk (hidup semula) dalam bentuk yang baharu.

and since they did not bring the four witnesses they are themselves liars in the sight of god.
oleh kerana mereka tidak mendatangkan empat orang saksi, maka mereka itu pada sisi hukum allah, adalah orang-orang yang dusta.

indeed they are in a disquieting doubt about it.
dan sesungguhnya mereka masih menaruh perasaan ragu-ragu tentang (kebenaran al-quran) itu.