人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
select an image in the left pane
pilih bentuk dari imej
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
number of pixels in the left margin
bilangan piksel pada margin kiri
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:
it can improve the heart in terms of increasing the size of the heart in the left ventricle
ianya dapat menyihatkan jantung dari segi peningkatan saiz jantung di ventrikel kiri
最終更新: 2022-10-17
使用頻度: 3
品質:
参照:
whether the shortcut icons to the left in the file dialog should be shown
sama ada ikon pintasan di kiri dialog fail perlu dipaparkan
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
click here to replace all occurrences of the unknown text with the text in the edit box above (to the left).
klik di sini untuk menggantikan semua ulangan teks tidak diketahui dengan teks di dalam kotak edit di atas).
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
test kit cvd 19 for weekly testing for march has been distributed. anyone who is not in the company today can come pick up at the hr office on friday.
test kit cvd 19 untuk ujian mingguan bagi bulan march telah diedarkan. sesiapa yangtiada di syarikat hari ini boleh datang ambil di pejabat hr pada hari jumaat.
最終更新: 2022-02-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
check to list all the possible languages in the language box at the left. when a language has been chosen, the synthesizer box will show only those synthesizers that can speak in the chosen language.
& uji
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
here is a brief list of some applications that are preinstalled with xubuntu for your convenience. find them in the menu on the left top corner of your screen. you can install more through the ubuntu software center.
di sini satu senarai pendek beberapa aplikasi yang dipra-pasang dengan xubuntu untuk kemudahan anda. temuinya di dalam menu pada bucu kiri atas skrin anda. anda boleh pasang lagi menerusi pusat perisian ubuntu.
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
and thou mightest have seen the sun when it rose move away from their cave to the right, and when it set go past them on the left, and they were in the cleft thereof.
dan engkau akan melihat matahari ketika terbit, cenderung ke kanan dari gua mereka; dan apabila ia terbenam, meninggalkan mereka ke arah kiri, sedang mereka berada dalam satu lapangan gua itu.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
you might have seen the rising sun incline towards the right of their cave, and, as it set go past them on the left, while they stayed within an open space in the cave.
dan engkau akan melihat matahari ketika terbit, cenderung ke kanan dari gua mereka; dan apabila ia terbenam, meninggalkan mereka ke arah kiri, sedang mereka berada dalam satu lapangan gua itu.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
... that right-clicking over the "new" button in the left corner of the tabbar or in an empty tabbar space displays a menu where you can set several tab options?
hantar & input ke semua sessi
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
and you might have seen the sun, when it rose, declining to the right from their cave, and when it set, turning away from them to the left, while they lay in the midst of the cave.
dan engkau akan melihat matahari ketika terbit, cenderung ke kanan dari gua mereka; dan apabila ia terbenam, meninggalkan mereka ke arah kiri, sedang mereka berada dalam satu lapangan gua itu.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
thou wouldst have seen the sun, when it rose, declining to the right from their cave, and when it set, turning away from them to the left, while they lay in the open space in the midst of the cave.
dan engkau akan melihat matahari ketika terbit, cenderung ke kanan dari gua mereka; dan apabila ia terbenam, meninggalkan mereka ke arah kiri, sedang mereka berada dalam satu lapangan gua itu. yang demikian ialah dari tanda-tanda (yang membuktikan kekuasaan) allah.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
as i said before this, face to face learning is a traditional lecture style class. so, in the class, there are learning space is also physical (utilizing appropriate safety measures). both student and instructor can see, hear, and pick up on physical cues and body language.
seperti yang saya katakan sebelum ini, pembelajaran bersemuka adalah kelas gaya kuliah tradisional. jadi, di dalam kelas, terdapat ruang pembelajaran juga fizikal (menggunakan langkah keselamatan yang sesuai). kedua-dua pelajar dan pengajar boleh melihat, mendengar dan mengambil isyarat fizikal dan bahasa badan.
最終更新: 2021-12-27
使用頻度: 1
品質:
参照: