検索ワード: please forgive me (英語 - マレー語)

please forgive me
sila maafkan saya

please forgive me if you get
tolong maafkan saya

forgive me
maaf

please forgive my mistakes
aku minta maaf tau segala kesilapan aku selama ni..

forgive me again
saya tadi akf

i hope you forgive me
saya harap awak maafkan saya

maksud do you forgive me
maksud maafkan saya

forgive me for being profane
maafkan saya kalau sejak mengenali dirimu..ada kata kata saya yg terguris hati awak

he prayed, "lord forgive me!
katanya: " wahai tuhanku!

if you don't want to forgive me
takpe kalau tak nak maafkan saya

forgive me for not being able to help you
maafkan saya sebab tak dapat tolong awak

forgive me for being late in sending the job
报名

forgive me if i done something wrong in the body
maafkan saya kalau saya ada buat salah pada awak

it's okay if you don't want to forgive me
kalau takleh takpe

i have certainly done wrong to myself (so forgive me)".
maha suci engkau (daripada melakukan aniaya, tolongkanlah daku)! sesungguhnya aku adalah dari orang-orang yang menganiaya diri sendiri".

he said, 'my lord, i have wronged myself. forgive me!'
ia merayu (dengan sesalnya): "wahai tuhanku, sesungguhnya aku telah menganiaya diri sendiri; oleh itu ampunkanlah - apalah jua kiranya - akan dosaku".

moses said, "please, forgive my forgetfulness. do not oblige me with what is difficult for me to endure."
nabi musa berkata: "janganlah engkau marah akan daku disebabkan aku lupa (akan syaratmu); dan janganlah engkau memberati daku dengan sebarang kesukaran dalam urusanku (menuntut ilmu)".

and who i am eager shall forgive me my offence on the day of doom.
"dan (dia lah) yang aku harap-harapkan supaya mengampunkan dosaku pada hari kiamat;

and who, i ardently hope, will forgive me my sin on the day of judgment.
"dan (dia lah) yang aku harap-harapkan supaya mengampunkan dosaku pada hari kiamat;

"and who, i hope, will forgive me my faults on the day of judgment.
"dan (dia lah) yang aku harap-harapkan supaya mengampunkan dosaku pada hari kiamat;