検索ワード: put out; head out (英語 - マレー語)

put out; head out
jongolkan

put out fire
put out fire

put out the fire
tempat kerja polis

to put out long arm
untuk mengeluarkan lengan panjang

maksud to put out a long arm
maksud untuk mengeluarkan lengan panjang

so when the stars are put out,
oleh itu, apabila bintang-bintang (binasa dan) hilang lenyap;

cold water is also the one that can put out fires
air yang dingin juga yang dapat memadamkan api

they said: "in allah do we put out trust.
lalu mereka berkata: "kepada allah jualah kami berserah.

before we act to put out the fire, we must identify the main cause of the fire because there are several types of extenguish fires
sebelum kita bertindak untuk memadamkan api, kita mestilah identify penyebab utama kebakaran berlaku kerana fire extenguish ada beberapa jenis

they desire to put out the light of allah with their mouths but allah will perfect his light, though the unbelievers may be averse.
mereka sentiasa berusaha hendak memadamkan cahaya allah (ugama islam) dengan mulut mereka, sedang allah tetap menyempurnakan cahayanya, sekalipun orang-orang kafir tidak suka (akan yang demikian).

and if we please we would certainly put out their eyes, then they would run about groping for the way, but how should they see?
(matahati orang-orang yang menderhaka itu rosak) dan kalau kami kehendaki, kami berkuasa menghapuskan bentuk dan biji mata kepala mereka menjadi rata, sehingga masing-masing menerpa mencari-cari jalan (yang biasa mereka lalui). (kiranya dijadikan demikian) maka bagaimanakah mereka dapat melihatnya?

if it had been our will, we could have put out their eyes. they would have struggled to find the way, but how could they have seen it?
(matahati orang-orang yang menderhaka itu rosak) dan kalau kami kehendaki, kami berkuasa menghapuskan bentuk dan biji mata kepala mereka menjadi rata, sehingga masing-masing menerpa mencari-cari jalan (yang biasa mereka lalui). (kiranya dijadikan demikian) maka bagaimanakah mereka dapat melihatnya?

they lusted after his guests, so we put out their eyes (and said): "taste my punishment and my commination."
dan demi sesungguhnya! mereka telah memujuk nabi lut mengenai tetamunya, lalu kami hapuskan biji mata mereka, serta (dikatakan kepada mereka): rasalah azabku dan kesan amaran-amaranku!

syed walked alone to the school library. he looked happy. while on the way he saw smoke coming out of the science laboratory room. he was shocked. syed ran quickly to the fire department. he told the fire brigade about the expertise in the place. .the scenery there returned to normal.the fire brigade managed to put out the fire.syed was grateful.
syed berjalan seorang diri ke perpustakaan sekolah.dia nampak gembira.semasa dalam perjalanan dia ternampak asap keluar dari bilik science laboratory.dia terkejut.syed berlari dengan pantas ke pajabat bomba .dia memberitahu bomba tentang kepakaran di tempat tersebut.bomba datang dan memadamkan api tersebut.pemandangan di situ kembali seperti biasa.bomba berjaya memadamkan api tersebut.syed berasa bersyukur.