人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
seek your approval
mendapatkan kelulusan anda untuk sebut harga
最終更新: 2020-11-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
we wish to seek for your approval
最終更新: 2024-02-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
for your approval please
malaysia
最終更新: 2022-03-16
使用頻度: 1
品質:
参照:
select parts for quotation
pilih folder ibubapa
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
参照:
looking forward for your approval
kami menunggu maklum balas daripada pihak tuan
最終更新: 2020-03-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
seek your kind assistance
central
最終更新: 2022-10-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
your approval to this update would be much appreciated.
kelulusan anda untuk kemas kini ini amat dihargai.
最終更新: 2024-04-03
使用頻度: 2
品質:
参照:
seek your clarification on this activity
dapatkan penjelasan anda
最終更新: 2021-06-18
使用頻度: 1
品質:
参照:
we would like to seek your permission
kami ingin meminta kebenaran anda
最終更新: 2021-08-02
使用頻度: 1
品質:
参照:
they seek your ruling concerning women.
dan mereka meminta fatwa kepadamu (wahai muhammad), mengenai (hak dan kewajipan) kaum perempuan. katakanlah olehmu: "allah akan memberi keterangan (fatwa) kepada kamu mengenai mereka dan juga (ada difatwakan dalam) apa yang selalu dibacakan kepada kamu dalam kitab (al-quran) ini mengenai perempuan-perempuan yatim yang kamu tidak memberi kepadanya apa yang telah ditetapkan menjadi hak mereka, dan yang kamu suka berkahwin dengan mereka; dan juga mengenai anak-anak yang lemah (yang masih kecil lagi).
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
(muhammad), they seek your verdict.
mereka (orang-orang islam umatmu) meminta fatwa kepadamu (wahai muhammad mengenai masalah kalaalah).
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
i seek your protection should they approach me."
"dan aku berlindung kepadamu, wahai tuhanku, supaya syaitan-syaitan itu tidak menghampiriku".
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
so seek your sustenance from god and worship him and be grateful to him, for to him you shall return.
sesungguhnya mereka yang kamu sembah yang lain dari allah itu, tidak berkuasa memberi rezeki kepada kamu; oleh itu carilah rezeki dari sisi allah, dan sembahlah akan dia, serta bersyukurlah kepadanya; (ingatlah), kepada allah jualah kamu akan dikembalikan.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
h morning mr yang, may i get your approval go to office today after lunch. reason going to office to complete itb from repsol for package ceramic ball
hi pagi, mungkin saya mendapat kelulusan anda pergi ke pejabat hari ini selepas makan tengah hari. sebab pergi ke pejabat untuk melengkapkan itb dari repsol untuk pakej bola seramik
最終更新: 2021-02-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
and i seek your protection, my lord, from their presence near me.’
"dan aku berlindung kepadamu, wahai tuhanku, supaya syaitan-syaitan itu tidak menghampiriku".
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
there is no need to fight for approval for such marriages to be approved by each country because such marriages do not have the right to be fought by everyone.
tidak perlu berjuang utk mendapatkan kelulusan bagi udg2 perkahwinan sejenis itu diluluskan oleh setiap negara tersebut kerana perkahwinan sejenis tidak mempunyai hak utk diperjuangkan oleh semua orang.
最終更新: 2022-06-25
使用頻度: 2
品質:
参照:
say, "lord, i seek your protection against the strong temptations of the devils.
dan katakanlah: "wahai tuhanku, aku berlindung kepadamu dari hasutan syaitan-syaitan
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
so seek your provision from allah, and serve him, and give thanks unto him, (for) unto him ye will be brought back.
sesungguhnya mereka yang kamu sembah yang lain dari allah itu, tidak berkuasa memberi rezeki kepada kamu; oleh itu carilah rezeki dari sisi allah, dan sembahlah akan dia, serta bersyukurlah kepadanya; (ingatlah), kepada allah jualah kamu akan dikembalikan.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
and pray: "my lord! i seek your refuge from the suggestions of the evil ones;
dan katakanlah: "wahai tuhanku, aku berlindung kepadamu dari hasutan syaitan-syaitan
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
and submit, “my lord! i seek your refuge from the instigation of the devils.”
dan katakanlah: "wahai tuhanku, aku berlindung kepadamu dari hasutan syaitan-syaitan
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています