検索ワード: should avoid crowded places (英語 - マレー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Malay

情報

English

should avoid crowded places

Malay

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

マレー語

情報

英語

avoid crowded places

マレー語

anda perlu mengelakkan tempat yang sesak.

最終更新: 2022-06-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

avoid crowded places whenever possible.

マレー語

elakkan kawasan yang sesak sekiranya boleh.

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

hong kong recommends wearing a surgical mask when taking public transport or staying in crowded places.

マレー語

hong kong mengesyorkan memakai topeng pembedahan semasa menggunakan pengangkutan awam atau berada di tempat yang sesak.

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

windows that should forcedly be placed, even if they indicate the window manager should avoid placing them.

マレー語

tetingkap yang patut dipaksa letak, walaupun ia menunjukkan pengurus tetingkap patut hindari meletaknya.

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

older travelers and those with underlying health conditions are most at risk and should avoid travel that puts them at risk, such as long plane flights, visits to crowded places, and especially cruises, even outside of severely affected areas.

マレー語

pelancong warga emas dan mereka yang mengalami keadaan masalah kesihatan adalah paling berisiko dan hendaklah mengelak daripada melakukan perjalanan yang mendedahkan diri mereka seperti melakukan penerbangan yang panjang, mengunjungi kawasan sesak dan terutamanya pelayaran meskipun di luar kawasan yang teruk terjejas.

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

god never leads men astray after guiding them, until he makes quite clear to them what they should avoid, for god indeed knows each and everything.

マレー語

dan allah tidak sekali-kali menjadikan sesuatu kaum itu sesat sesudah ia memberi hidayah petunjuk kepada mereka, sebelum ia menerangkan kepada mereka apa yang mereka wajib memelihara dan melindungi diri daripadanya; sesungguhnya allah maha mengetahui akan tiap-tiap sesuatu.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and allah would not let a people stray after he has guided them until he makes clear to them what they should avoid. indeed, allah is knowing of all things.

マレー語

dan allah tidak sekali-kali menjadikan sesuatu kaum itu sesat sesudah ia memberi hidayah petunjuk kepada mereka, sebelum ia menerangkan kepada mereka apa yang mereka wajib memelihara dan melindungi diri daripadanya; sesungguhnya allah maha mengetahui akan tiap-tiap sesuatu.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

avoid crowded areas, especially enclosed areas without much air circulation, such as conferences, performances, shopping malls, public transportation, and religious services.

マレー語

elakkan berada di tempat yang penuh sesak terutama di kawasan tertutup tanpa banyak pengudaraan seperti persidangan, pertunjukan, pusat membeli-belah, pengangkutan awam dan perkhidmatan keagamaan.

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and allah will never lead a people astray after he has guided them until he makes clear to them as to what they should avoid. verily, allah is the all-knower of everything.

マレー語

dan allah tidak sekali-kali menjadikan sesuatu kaum itu sesat sesudah ia memberi hidayah petunjuk kepada mereka, sebelum ia menerangkan kepada mereka apa yang mereka wajib memelihara dan melindungi diri daripadanya; sesungguhnya allah maha mengetahui akan tiap-tiap sesuatu.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

additionally, people nowadays prefer to eat snacks because they are tastier and easier to obtain than healthy foods. this will contribute to the addition of obese patients. therefore, we should avoid eating snacks.

マレー語

tambahan pula, orang pada masa kini lebih memilih untuk makan makanan ringan kerana ia lebih sedap dan mudah untuk diperolehi berbanding darpada makanan yang sihat. hal ini akan menyumbang kepada penambahan bilang pesakit obesiti. oleh kerana itu, kita perlu mengelak daripada makan makanan ringan

最終更新: 2022-05-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

because we were unable to run the program in a crowded place following the covid 19 outbreak, we decided to implement it through google meet.

マレー語

kerana kami tidak dapat melalukan program ini di tempat yang ramai orang berikutan wabak penyakit covid 19, kami memutuskan untuk melaksanakannya melalui google meet.

最終更新: 2021-12-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

preventive measures to reduce the chances of infection include staying at home, avoiding crowded places, washing hands with soap and water often and for at least 20 seconds, practising good respiratory hygiene and avoiding touching the eyes, nose or mouth with unwashed hands.

マレー語

langkah-langkah pencegahan bagi mengurangkan kemungkinan jangkitan termasuklah tinggal di rumah, mengelakkan tempat orang ramai, kerap membasuh tangan dengan sabun dan air dan untuk sekurang-kurangnya 20 saat, mengamalkan kebersihan pernafasan yang baik dan mengelak daripada menyentuh mata, hidung atau mulut dengan tangan yang tidak dibasuh.

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it was never allah's (part) that he should send a folk astray after he had guided them until he had made clear unto them what they should avoid. lo! allah is aware of all things.

マレー語

dan allah tidak sekali-kali menjadikan sesuatu kaum itu sesat sesudah ia memberi hidayah petunjuk kepada mereka, sebelum ia menerangkan kepada mereka apa yang mereka wajib memelihara dan melindungi diri daripadanya; sesungguhnya allah maha mengetahui akan tiap-tiap sesuatu.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

to anyone confused by my appearance. here i explain one by one. my appearance may have changed a little, but it was for treatment purposes. i still can't control my emotions when i'm in a crowded place. sometimes i almost fainted

マレー語

saya tidak ada pilihan lain dalam waktu terdekat ini. jadi saya memilih untuk berpakaian seperti ini atas tujuan keselesaan berada di tempat umum. saya minta maaf jika ada yang berasa saya belum layak untuk berpakaian seperti ini. jujur saya katakan ia hanya untuk keselesaan saya secara peribadi untuk berada ditempat ramai.

最終更新: 2022-02-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,740,658,514 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK