プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
system upgrade is complete.
penataran sistem telah selesai.
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
upgrade
menaiktarafkan
最終更新： 2015-12-21
使用頻度： 5
品質：
参照：
upgrade…
tatar...ubuntu 12.04
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
10mb upgrade
10mb naik taraf
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 36
品質：
参照：
upgrade %s
tatar %s
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 3
品質：
参照：
restart the system to complete the upgrade
mula semula sistem untuk melengkapkan penataran
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
upgrade letters
huruf japan
最終更新： 2013-01-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
calculating upgrade...
mengira pentataran...
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
_partial upgrade
_tatar separa
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
road upgrade project
projek menaiktaraf jalan
最終更新： 2023-02-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
hold (don't upgrade)
tahan (jangan tatar)
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
[upgrade] %s %s -> %s
[tatar] %s %s -> %s
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
there are no upgrades available for your system. the upgrade will now be canceled.
tiada penataran ada untuk sistem anda. penataran akan dibatalkan sekarang.
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
preparing the system for the upgrade failed so a bug reporting process is being started.
penyediaan sistem untuk tatar gagal maka proses pelaporan pepijat sedang dimulakan.
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
authentication is required to upgrade the operating system
pengesahihan diperlukan untuk menatar sistem pengoperasian
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
our company needs to upgrade its existing safety system
syarikat kita perlu menaik tarafkan sistem keselamatan yang sedia ada
最終更新： 2022-01-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
upgrade %s [%s (%s) -> %s (%s)]
tatar %s [%s (%s) -> %s (%s)]
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
getting upgrades
mendapatkan tatar
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：