検索ワード: tenant (英語 - マレー語)

tenant
pelupus

tenant landlord
rumah penyewa

follow up tenant
mengeluarkan invois

tenant served tea booth
kedai menghidangkan teh

rbac: proceeding without tenant
rbac: meneruskan tanpa penyewa

the tenant name of the administrative user.
nama tenant bagi pengguna pentadbir.

token does not belong to specified tenant.
token tidak dimiliki pada penyewa tertentu.

multi-tenant swift storage requires a context.
storan swift berbilang-penyewa memerlukan konteks.

multi-tenant swift storage requires a service catalog.
storan swift berbilang-penyewa memerlukan katalog perkhidmatan.

the tenant still has not cleared the rent arrears for the last month.
penyewa masih belum menjelaskan tunggakan sewa untuk bulan lepas.

kindly advice for ours tenant water billing will follow the new tariff or remain
nasihat kami, bil air penyewa akan mengikut tarif baru atau dikekal

user %(u_id)s is unauthorized for tenant %(t_id)s
pengguna %(u_id)s tidak diizinkan untuk penyewa %(t_id)s

tenant’s consideration of property management services to achieve higher satisfaction on commercial building.
pertimbangan penyewa terhadap perkhidmatan pengurusan harta untuk mencapai kepuasan lebih tinggi di bangunan komersial.

c. the sub-tenant shall pay rental to the legal owner of the farm in the event the original
c. sub-penyewa hendaklah membayar sewa kepada pemilik undang-undang ladang sekiranya asal

the region of the swift endpoint to be used for single tenant. this setting is only necessary if the tenant has multiple swift endpoints.
kawasan titik hujung swift yang digunakan untuk penyewa tunggal. tetapan ini hanya perlu jika penyewa mempunyai titik akhir swift berbilang.

a list of tenants that will be granted read/write access on all swift containers created by glance in multi-tenant mode.
senarai penyewa yang akan diberikan capaian baca/tulis pada semua bekas swift yang dicipta oleh glance dalam mod penyewa-berbilang.

when true, this option sets the owner of an image to be the tenant. otherwise, the owner of the image will be the authenticated user issuing the request.
bila benar, pilihan ini tetapkan pemilik imej menjadi penyewa. jika tidak, pemilik imej akan mejadi pengguna disahkan mengeluarkan permintaan.

as the situation in the tenant was quite difficult to do work, we had to work on public holidays as well as weekdays. this is because the condition of the site depends on the appropriate time of each tenant.
memandangkan keadaan dalam tenant agak sukar untuk melakukan kerja kerja, kami terpaksa bekerja pada hari public holiday dan juga hari minggu. ini kerana kedaan site bergantung kepada masa yang sesuai setiap tenant.

the landlord lets and the tenant takes the demised premises together with the fixtures and fittings as described in the attached inventory listing for the term stipulated in part iv of the first schedule hereto at the rent stipulated in part v of the first schedule hereto and subject to the terms and conditions hereinafter contained.
tuan rumah membenarkan dan penyewa mengambil premis mati bersama-sama dengan lekapan dan kelengkapan seperti yang diterangkan dalam penyenaraian inventori yang dilampirkan untuk tempoh yang ditetapkan dalam bahagian iv jadual pertama di sini pada sewa yang ditetapkan dalam bahagian v jadual pertama di sini dan tertakluk kepada terma dan syarat yang terkandung selepas ini.

c/from the owner, and as a tenant must be able to pay monthly installments as a guide to monthly installment payments for houses and motor vehicles must not exceed 33% of monthly income before entering into a hire purchase agreement and all agreements must be made in writing
c/daripada si pemunya , dan sebagai penyewa haruslah mampu untuk membayar ansuran bulanan sebagai panduan bayaran ansuran bulanan untuk rumah dan kenderaan bermotor hendaklah tidak melebihi 33% daripada pendapatan bulanan sebelum memasuki perjanjian sewa beli dan segala perjanjian haruslah dibuat secara bertulis