人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
apple of his eye
menjelang pek
最終更新： 2020-04-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
apple of everyone eyes
apple semua mata
最終更新： 2018-02-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
apple of my eye
untuk pergi dari menjadi sangat miskin menjadi sangat kaya
最終更新： 2020-06-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
the reflection of his dim eyes was very interesting
renungan matanya yang redup itu sangat menarik
最終更新： 2019-11-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
were his parents angry?
adakah ibu bapanya marah?
最終更新： 2020-07-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
what did he promise his parents?
apa pula dia berjanji ibu bapanya?
最終更新： 2017-06-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
the apple doesnt fall far from the tree
seperti ibu seperti anak perempuan
最終更新： 2021-08-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
style that uses the apple appearance manager
name
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
sets the user agent for the apple trailers site
tetapkan ejen pengguna untuk laman apple trailer
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
his parents even gave permission to keep the kitten.
ibu bapanya pun memberi keizinan untuk menjaga anak kucing itu .
最終更新： 2016-02-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
his heart was strong saying affan had to. affan only obeys the wishes of his parents reluctantly.
hatinya kuat mengatakan affan terpaksa. affan hanya menurut kehendak orang tua tanpa rela.
最終更新： 2020-10-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
but he who says to his parents: “fie on you!
dan (sebaliknya amatlah derhakanya) orang yang berkata kepada kedua ibu bapanya (ketika mereka mengajaknya beriman): "ah!
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
c / he doesn't want to burden his parents.
c/dia tidak mahu membebankan ibubapanya.
最終更新： 2020-02-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
and dutiful towards his parents and was not haughty or disobedient.
dan ia taat serta berbuat baik kepada ibu bapanya, dan ia pula tidak sombong angkuh atau derhaka.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
and cherishing to his parents. never was he insolent or rebellious.
dan ia taat serta berbuat baik kepada ibu bapanya, dan ia pula tidak sombong angkuh atau derhaka.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
and duteous unto his parents, and was not high-handed rebel.
dan ia taat serta berbuat baik kepada ibu bapanya, dan ia pula tidak sombong angkuh atau derhaka.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
as for the boy, his parents were believers, and we feared he would overwhelm them with oppression and disbelief.
adapun pemuda itu, kedua ibu bapanya adalah orang-orang yang beriman, maka kami bimbang bahawa ia akan mendesak mereka melakukan perbuatan yang zalim dan kufur.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
and as for the lad, his parents were believers and we feared lest he should oppress them by rebellion and disbelief.
adapun pemuda itu, kedua ibu bapanya adalah orang-orang yang beriman, maka kami bimbang bahawa ia akan mendesak mereka melakukan perbuatan yang zalim dan kufur.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
and as for the boy, his parents were believers and we feared lest he should make disobedience and ingratitude to come upon them:
adapun pemuda itu, kedua ibu bapanya adalah orang-orang yang beriman, maka kami bimbang bahawa ia akan mendesak mereka melakukan perbuatan yang zalim dan kufur.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
and as for the boy, his parents were believers, and we apprehended that he might impose upon the twain exorbitance and infidelity.
adapun pemuda itu, kedua ibu bapanya adalah orang-orang yang beriman, maka kami bimbang bahawa ia akan mendesak mereka melakukan perbuatan yang zalim dan kufur.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：