検索ワード: the inspiration (英語 - マレー語)

what the inspiration is
kau

when we inspired your mother with the inspiration.
"ketika kami ilhamkan kepada ibumu, dengan memberitahu kepadanya:

"i have chosen thee: listen, then, to the inspiration (sent to thee).
"dan aku telah memilihmu menjadi rasul maka dengarlah apa yang akan diwahyukan kepadamu.

follow thou the inspiration sent unto thee, and be patient and constant, till allah do decide: for he is the best to decide.
dan turutlah apa yang diwahyukan kepadamu serta bersabarlah (dalam perjuangan mengembangkan islam) sehingga allah menghukum (di antaramu dengan golongan yang ingkar, dan memberi kepadamu kemenangan yang telah dijanjikan), kerana dia lah sebaik-baik hakim.

and (o muhammad saw), follow the inspiration sent unto you, and be patient till allah gives judgement. and he is the best of judges.
dan turutlah apa yang diwahyukan kepadamu serta bersabarlah (dalam perjuangan mengembangkan islam) sehingga allah menghukum (di antaramu dengan golongan yang ingkar, dan memberi kepadamu kemenangan yang telah dijanjikan), kerana dia lah sebaik-baik hakim.

possessor of the highest rank, lord of power: he makes the inspiration to light by his command upon whom he pleases of his servants, that he may warn (men) of the day of meeting.
dia lah yang maha tinggi darjat kebesarannya, yang mempunyai arasy (yang melambangkan keagungan dan kekuasaannya); ia memberikan wahyu dari hal perintahnya kepada sesiapa yang dikehendakinya di antara hamba-hambanya (yang telah dipilih menjadi rasulnya), supaya ia memberi amaran (kepada manusia) tentang hari pertemuan,

the inspiration gained by educators and every student is certainly able to shape change in driving education in this era of globalization. every activity planned in each meeting has given each student the opportunity to showcase their skills especially in english with students from foreign countries. the success of the program is the result of the hard work of teachers in both countries and assisted by great heirs at home.
pengalman yang ditimba oleh warga pendidik dan setisap murid pastinya mampu mencorakkan perubahan dalam memacu pendidikan di era globalisasi ini. setiap aktiviti yang dirancang dalam setiap perjumpaan telah memberikan peluang setiap murid untuk menonjolkan kemahiran mereka terutamanya berbahasa inggeris dengan pelajar dari negara luar. kejayaan program ini adalah hasil usaha gigih para guru di kedua buah negara dan dibantu oleh para waris yang hebat di rumah.

[he is] the exalted above [all] degrees, owner of the throne; he places the inspiration of his command upon whom he wills of his servants to warn of the day of meeting.
dia lah yang maha tinggi darjat kebesarannya, yang mempunyai arasy (yang melambangkan keagungan dan kekuasaannya); ia memberikan wahyu dari hal perintahnya kepada sesiapa yang dikehendakinya di antara hamba-hambanya (yang telah dipilih menjadi rasulnya), supaya ia memberi amaran (kepada manusia) tentang hari pertemuan,

jean piaget is known as one of the first theorists in constructivism. his theories indicate that humans create knowledge through the interaction between their experiences and ideas. his view of constructivism is the inspiration for radical constructivism due to his idea that the individual is at the center of the knowledge creation and acquisition process. the vast majority of piaget’s theories develop through working with children where he would challenge the idea that children are inferior t
jean piaget dikenali sebagai salah seorang ahli teori pertama dalam konstruktivisme. teori beliau menunjukkan bahawa manusia mencipta pengetahuan melalui interaksi antara pengalaman dan idea mereka. pandangannya tentang konstruktivisme adalah inspirasi untuk konstruktivisme radikal kerana ideanya bahawa individu berada di tengah-tengah proses penciptaan dan pemerolehan pengetahuan. sebilangan besar teori piaget berkembang melalui kerja dengan kanak-kanak di mana dia akan mencabar idea bahawa kanak-kanak adalah lebih rendah.