人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
muhammad is only a messenger. there lived other messengers before him.
dan muhammad itu tidak lain hanyalah seorang rasul yang sudahpun didahului oleh beberapa orang rasul (yang telah mati atau terbunuh).
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
jesus, the son of mary, was no more than a messenger before whom there lived many other messengers.
tiadalah al-masih ibni maryam itu melainkan seorang rasul yang telah terdahulu sebelumnya beberapa orang rasul, dan ibunya seorang perempuan yang amat benar, mereka berdua adalah memakan makanan (seperti kamu juga).
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
among the flood victims he rescued were an elderly couple including a paralyzed husband and also a mother with a newborn child
antara mangsa banjir yang beliau selamatkan adalah pasangan warga emas termasuk suami yang lumpuh dan juga seorang ibu yang mempunyai anak yang baru dilahirkan
最終更新: 2022-01-20
使用頻度: 1
品質:
参照:
we have sent you to a nation before whom there lived many nations so that you would read to them what we have revealed to you. they still deny the existence of the beneficent god.
demikianlah, kami utuskan engkau (wahai muhammad) kepada satu umat yang telah lalu sebelumnya beberapa umat yang lain, supaya engkau membacakan kepada mereka al-quran yang kami wahyukan kepadamu, sedang mereka kufur kepada (allah) ar-rahman katakanlah: "dia lah tuhanku, tiada tuhan (yang berhak disembah) melainkan dia.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
there lived a boy named abu. abu was 17 years old. abu had a mother and he didn't have a father. abu was the only child so his mother loved him.
最終更新: 2021-06-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。