プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
why did they not bring four witnesses of it?
sepatutnya mereka (yang menuduh) membawa empat orang saksi membuktikan tuduhan itu.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
wherefore did they not bring four witnesses thereof?
sepatutnya mereka (yang menuduh) membawa empat orang saksi membuktikan tuduhan itu.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
do not bring kw school phones
jangan membawa telefon sekolah
最終更新： 2021-04-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
do they not see?
maka mengapa mereka tidak mahu memerhati (semuanya itu supaya taat dan bersyukur)?
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
why did they not bring four witnesses (in support of their charge)?
sepatutnya mereka (yang menuduh) membawa empat orang saksi membuktikan tuduhan itu.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
why did they not bring four witnesses to testify to it?
sepatutnya mereka (yang menuduh) membawa empat orang saksi membuktikan tuduhan itu.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
will not bring joy or pleasure to others
tidak akan mendatangkan kegembiraan atau kesenangan kepada orang lain
最終更新： 2020-11-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
they say, "why does he not bring us a sign from his lord?"
dan mereka yang kafir berkata: "mengapa ia tidak membawa kepada kami satu tanda mukjizat dari tuhannya yang membuktikan kebenarannya?"
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 3
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
did he not bring their plan to naught?
bukankah tuhanmu telah menjadikan rancangan jahat mereka dalam keadaan yang rugi dan memusnahkan mereka?
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
did he not bring their stratagem to naught,
bukankah tuhanmu telah menjadikan rancangan jahat mereka dalam keadaan yang rugi dan memusnahkan mereka?
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
have they not pondered the word?
maka adakah mereka melakukan yang demikian kerana mereka tidak dapat memahami kata-kata ajaran (yang disampaikan kepada mereka)?
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
the satans did not bring down this (clear book),
dan al-quran itu pula tidak sekali-kali dibawa turun oleh syaitan-syaitan.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
did they not study its contents?
dan mereka pula telah mempelajari apa yang terkandung di dalamnya?
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
so, wherefore do they not believe?
maka apakah alasan bagi mereka bersikap tidak mahu beriman?
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
do they not know that they will be resurrected
tidakkah mereka menyangka bahawa mereka akan dibangkitkan (hidup semula sesudah mati)?
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
can you not bring him back? (answer) if you are truthful
kamu kembalikan roh itu (kepada keadaan sebelumnya) jika betul kamu orang-orang yang benar ?
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
do they not ponder over the qur'an?
patutkah mereka (bersikap demikian), tidak mahu memikirkan isi al-quran?
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
the people of pharaoh. will they not fear?”
"iaitu kaum firaun; tidakkah mereka mahu mengawal diri dari kemurkaanku?"
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
do they not know that he surrounds all things?
ingatlah! sesungguhnya allah maha meliputi pengetahuannya akan tiap-tiap sesuatu.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
should they not repent and ask him for forgiveness?
oleh itu tidakkah mereka mahu bertaubat kepada allah dan memohon keampunannya (sesudah mereka mendengar keterangan-keterangan tentang kepercayaan mereka yang salah dan balasan seksanya)?
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：