検索ワード: to adjust the level , take up the tray (英語 - マレー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Malay

情報

English

to adjust the level , take up the tray

Malay

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

マレー語

情報

英語

dare to take up the challenge

マレー語

berani ambil cabaran

最終更新: 2023-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

whether the preview widget should take up the entire space it is allocated

マレー語

sama ada widget pratonton patut mengambil seluruh ruang yang diperuntukkan

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you can also take up the challenge to climb the mountain

マレー語

kamu juga boleh..........

最終更新: 2017-02-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

use this control to adjust the relative sizes of the letter boxes. note that selecting high values will slow your writing speed.

マレー語

guna kawalan ini untuk melaraskan saiz relatif bagi kotak huruf. dimaklumkan bahawa memilih nilai tinggi akan melambatkan kelajuan menulis anda.

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

to adjust to our new reality and daily working hour expectations, we intend to adjust the timeline for the delivery of our 2020-2021 annual plan.

マレー語

untuk menyesuaikan dengan realiti sebenar dan jangkaan jam bekerja harian kita, kami ingin melaraskan garis masa penyampaian rancangan tahunan 2020-2021 kami.

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

so saying, allah asked: 'do you agree and accept to take up the burden of the covenant?'

マレー語

allah berfirman lagi (bertanya kepada mereka): "sudahkah kamu mengakui dan sudahkah kamu menerima akan ikatan janjiku secara yang demikian itu?"

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

it is very important for health authorities to adjust the effective quarantine time based on the most accurate incubation period, thus preventing infected but symptomless people from transmitting the virus to others.

マレー語

adalah penting bagi pihak berkuasa kesihatan untuk menyesuaikan masa kuarantin yang berkesan berdasarkan pada tempoh pengeraman yang paling tepat, sekaligus mencegah mereka yang dijangkiti namun tidak mempunyai simptom daripada menyebarkan virus kepada orang lain.

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

press the shift key while clicking the spin buttons to adjust the time by a larger step (6 hours / 5 minutes).

マレー語

tekan kekunci shift semasa mengklik butang putar untuk melaraskan waktu dengan langkah lebih besar (6 jam / 5 minit).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

easy to install in less than 2 minutes and guaranteed results! a newly design ripple tank with digital controller to adjust the frequency and amplitude of the vibrator. with a clear lcd display, the reading of the respective frequency can be easily read and determined

マレー語

mudah dipasang dalam masa kurang dari 2 minit dan hasil yang dijamin! tangki riak reka bentuk yang baru dengan pengawal digital untuk menyesuaikan kekerapan dan amplitud getaran. dengan paparan lcd yang jelas, bacaan frekuensi masing-masing boleh dibaca dan ditentukan dengan mudah

最終更新: 2022-10-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the worksite analysis program for ergonomic is to gather information from available source. next, to adjust the height of the desk and chair. beside that for fncourage employees to use a soft touch on the keyboard and when clicking a mouse. in addition, the place the mouse within easy reach and for the last which is must to take breaks and make changes if you’re in pain

マレー語

program analisis tapak kerja untuk projek ergonomik adalah untuk mengumpul maklumat daripada sumber yang ada. seterusnya, untuk melaraskan ketinggian meja dan kerusi. di samping itu, bagi pekerja fncourage untuk menggunakan sentuhan lembut pada papan kekunci dan apabila mengklik tetikus. di samping itu, tempat tetikus dalam jangkauan yang mudah dan untuk yang terakhir, yang mesti mengambil rehat dan membuat perubahan jika anda dalam kesakitan.

最終更新: 2022-09-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the work site analysis program for the ergonomic project is to collect information from available sources. then, it is necessary to adjust the height of tables and chairs for the comfort of employees while doing work in the office. in addition, instruct employees to use soft touch on the keyboard and when clicking the mouse. in addition, it is necessary to place the mouse within easy reach to use so as not to give the risk of muscle joint pain to the hands. finally,

マレー語

program analisis tapak kerja bagi projek ergonomik ialah mengumpul maklumat dari sumber yang ada. kemudian,perlu melaraskan ketinggian meja dan kerusi untuk keselesaan pekerja semasa melakukan kerja di pejabat. di samping itu, mengarahkan pekerja untuk menggunakan sentuhan lembut pada papan kekunci dan apabila mengklik tetikus. di samping itu, perlulah meletakkan tempat tetikus dalam jangkauan yang mudah untuk digunakan agar tidak memberikan risiko sakit sendi otot terhadap tangan. akhir sekali,

最終更新: 2022-09-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the postponing (of a sacred month) is indeed an addition to disbelief: thereby the disbelievers are led astray, for they make it lawful one year and forbid it another year in order to adjust the number of months forbidden by allah, and make such forbidden ones lawful.

マレー語

sesungguhnya perbuatan mengundurkan (kehormatan itu dari satu bulan ke satu bulan yang lain) adalah menambah kekufuran yang menjadikan orang-orang kafir itu tersesat kerananya. mereka menghalalkannya pada satu tahun dan mengharamkannya pada tahun yang lain, supaya mereka dapat menyesuaikan bilangan (bulan-bulan yang empat) yang telah diharamkan allah (berperang di dalamnya); dengan itu mereka menghalalkan apa yang telah diharamkan oleh allah.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

verily the transposing (of a prohibited month) is an addition to unbelief: the unbelievers are led to wrong thereby: for they make it lawful one year, and forbidden another year, in order to adjust the number of months forbidden by allah and make such forbidden ones lawful.

マレー語

sesungguhnya perbuatan mengundurkan (kehormatan itu dari satu bulan ke satu bulan yang lain) adalah menambah kekufuran yang menjadikan orang-orang kafir itu tersesat kerananya. mereka menghalalkannya pada satu tahun dan mengharamkannya pada tahun yang lain, supaya mereka dapat menyesuaikan bilangan (bulan-bulan yang empat) yang telah diharamkan allah (berperang di dalamnya); dengan itu mereka menghalalkan apa yang telah diharamkan oleh allah.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the size of the education industry in malaysia is expected to grow consistently from year to year. the high demand in this industry tends to exhibit a positive growth in terms of the industry size. the current size of this industry is expected to expand in a certain percentage of growth. based on the survey done in 1990, there is about 83% of student received tuition service during their secondary education. in addition, students nowadays spend most of their time in tuition centre despite of their school. the growth rate of the education industry in malaysia has been in an increasing trend for the past few years. this indicates that the demand for the tuition service is still growing. as we know, malaysia is an education based country. the demand of the tuition service will increase as the population in malaysia is increasing. besides, the education level of malaysian would directly affect the demand for tuition service; the higher the level of education of malaysian, the more important is the education, and thus, the higher the demand for tuition service. as we can see, parents nowadays are in a higher education level as compared to the parents from the past decade. we estimate that the growth rate of the education industry in malaysia will remain almost constant for the next few years. according to the owner of a tuition centre, the number of tuition centre in malaysia had been doubled as compared to the past 10 years. the main reason causing this situation is due to the busy working parents who are unable to spend some time in supervising or in educating their children. the education environment in malaysia is rather examination-oriented. one’s academic performance will be rated mostly based on the achievement of his or her examination result. in order to survive in this competitive society, parents normally will send their children to the tuition centre to strengthen their knowledge; sometimes, even students themselves will request their parents to send them for extra tuition so that they are able to outperform others in the academic competition. this will definitely helps to boost up the sales

マレー語

essay the size of the education industry in malaysia is expected to grow consistently from year to year. the high demand in this industry tends to exhibit a positive growth in terms of the industry size. the current size of this industry is expected to expand in a certain percentage of growth. based on the survey done in 1990, there is about 83% of student received tuition service during their secondary education. in addition, students nowadays spend most of their time in tuition centre despite of their school. the growth rate of the education industry in malaysia has been in an increasing trend for the past few years. this indicates that the demand for the tuition service is still growing. as we know, malaysia is an education based country. the demand of the tuition service will increase as the population in malaysia is increasing. besides, the education level of malaysian would directly affect the demand for tuition service; the higher the level of education of malaysian, the more important is the education, and thus, the higher the demand for tuition service. as we can see, parents nowadays are in a higher education level as compared to the parents from the past decade. we estimate that the growth rate of the education industry in malaysia will remain almost constant for the next few years. according to the owner of a tuition centre, the number of tuition centre in malaysia had been doubled as compared to the past 10 years. the main reason causing this situation is due to the busy working parents who are unable to spend some time in supervising or in educating their children. the education environment in malaysia is rather examination-oriented. one’s academic performance will be rated mostly based on the achievement of his or her examination result. in order to survive in this competitive society, parents normally will send their children to the tuition centre to strengthen their knowledge; sometimes, even students themselves will request their parents to send them for extra tuition so that they are able to outperform others in the academic competition. this will definitely helps to boost up the sales

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,776,161,833 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK