人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
(to replace)
(untuk mengganti)
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
to replace neurotic misery with ordinary unhappiness
berita harian menterjemahkan
最終更新： 2015-09-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
enter the hex data or ascii data to replace with
masukkan data heks atau ascii untuk digantikan
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
(to replace) in selection
(untuk mengganti) dalam pilihan
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
do you want to replace it?
anda mahu alih keluar:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
our provide to replace new transformer
perkhidmatan kami menyediakan perkhidmatan untuk menggantikan transformer baru.
最終更新： 2022-04-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
major service to replace existing filtration media with new.
perkhidmatan utama untuk menggantikan media penapisan sedia ada dengan yang baru.
最終更新： 2015-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
do you want to replace it with the image you are saving?
anda ingin menggantikannya dengan imej yang anda sedang simpankan?tool options, layersdock
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
they promise to replace the defective equipment
mereka berjanji untuk menggantikan peralatan yang rosak itu
最終更新： 2014-03-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
to replace them with better than they, and we are not to be outdone.
(membinasakan mereka, serta) menggantikan mereka dengan makhluk-makluk yang lebih baik dari mereka; dan kami tidak sekali-kali dapat dikalahkan atau dilemahkan.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
click-drag to replace the current selection
klik-seret untuk ganti pemilihan semasa
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
this format was created to replace the gif format
format ini dibuat untuk menggantikan format gif
最終更新： 2021-01-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
asking whether to replace the configuration file %s
menanya sama ada hendak ganti fail konfigurasi %s
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
database %1 already exists. do you want to replace it with a new one?
projek "% 1" sudah wujud. anda ingin ganti dengan yang kosong dan baru?
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
file "%1" already exists. do you want to replace it with a new one?
projek "% 1" sudah wujud. anda ingin ganti dengan yang kosong dan baru?
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
string used to replace the parts that match the selection regexp
rentetan digunakan untuk menggantikan bahagian yang sepadan dengan regexp pemilihan
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
please make sure to replace "[url]" with the actual urls or sources used in your document.
sila pastikan anda menggantikan "[url]" dengan url sebenar atau sumber yang digunakan dalam dokumen anda.
最終更新： 2023-08-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
the file %s already exists. do you want to replace it?
fail %s sudah ada. adakah anda ingin menggantikannya?
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
a policy already exists for %1 do you want to replace it?
dasar sudah wujud bagi% 1 anda ingin menggantikannya?
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
the design of a new aluminium alloy with outstanding strength and flexibility to replace steel
reka bentuk aloi aluminium baharu dengan kekuatan dan fleksibiliti yang luar biasa untuk menggantikan keluli
最終更新： 2024-09-26
使用頻度： 1
品質：
参照：