検索ワード: typhoon (英語 - マレー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Malay

情報

English

typhoon

Malay

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

マレー語

情報

英語

typhoon belt

マレー語

tali pinggang typhoon

最終更新: 2016-06-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

this district applies to the areas where strong controls may not be required because of the inland areas urbanized since the isewan typhoon.

マレー語

daerah ini terpakai kepada kawasan-kawasan yang tidak memerlukan kawalan yang kuat berikutan pembandaran kawasan pedalaman berikutan taufan isewan.

最終更新: 2018-03-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

this district applies to the areas urbanized before the events of isewan typhoon, including newly urbanized by mainly land-readjustment program

マレー語

daerah ini terpakai kepada kawasan-kawasan pembandaran sebelum taufan iswan melanda, termasuk yang baru dibina khusus menerusi program penyesuaian semula tanah

最終更新: 2018-03-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

banjir (including flash flood, pluvial inundation, fluvial flood, etc.)earthquake (magnitude, epicenter, damaged buildings and people, infrastructure, etc.)tsunami (height, depth, inundation area, damaged buildings and people, infrastructure, etc.)typhoon and/or cyclone (wind, surge, including flood and other water hazards)others (technological, fire, biological, etc.)

マレー語

banjir (termasuk banjir kilat, banjir pluvial, banjir fluvial, dll) gempa bumi (magnitud, episenter, kemusnahan bangunan, manusia, infrastruktur, dll.) tsunami (ketinggian, kedalaman, kawasan pembanjiran, kerosakan bangunan dan manusia, infrastruktur, dll.) / taufan dan/atau puting beliung (angin, gelombang, termasuk banjir dan bahaya air yang lain) lain-lain (teknologi, api, biologi, dan sebagainya)

最終更新: 2018-04-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,794,096,507 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK