検索ワード: union of state (英語 - マレー語)

head of state
ketua negara

minister of state
penolong menteri besar

excerpts of state res
ketirisan hasil negara

chief minister of state
menteri besar negeri selangor

head of state mechanical engineer
saya suka awak tapi benci awak

deputy director of state health
pihak pengurusan loji air

the best participants of state-level environmental camping
perserta terbaik perkhemahan alam sekitar peringkat negeri

dear erick thohir, minister of state-owned enterprises
yang terhormat erick thohir, menteri badan usaha milik negara

we created the human being from the union of sperm and egg to test him. we gave him hearing and vision.
sesungguhnya kami telah aturkan cara mencipta manusia bermulanya dari air mani yang bercampur (dari pati benih lelaki dan perempuan), serta kami tetap mengujinya (dengan kewajipan-kewajipan); oleh itu maka kami jadikan dia berkeadaan mendengar dan melihat.

it is further ordered that as soon as hereafter possible, this order be filed in the office of the secretary of state and that widespread publicity and notice be given of this order.
adalah diarahkan selanjutnya bahawa secepat mungkin, arahan ini difailkan dalam pejabat setiausaha negara dan bahawa publisiti dan notis meluas akan diberikan untuk arahan ini.

among the provisions contained in the list of states parties are:
antara yang terkandung dalam senarai negeri adalah

nonetheless, with this project the department will get the detailed information on the planting and production of this tree as early as 4 years of growth and production of the products in the market of tree products to further contribute to our future market to further improve the economy of state sabah.
namun begitu, dengan adanya projek ini jabatan akan mendapat maklumat terperinci mengenai penanaman dan pengeluaran pokok ini seawal 4 tahun pertumbuhan dan pengeluaran produk dalam pasaran produk pokok untuk terus menyumbang kepada pasaran masa depan kita untuk meningkatkan lagi ekonomi. negeri sabah.

the authority must accept the evidence and all relevant materials that the party may wish to present before him in his defense. in malayawata steel bhd v union of malayawata steel workers, the high court quashed the decision of the industrial court for failing to allow the applicant to call his witnesses to give evidence at the trial.
pihak berkuasa harus menerima bukti dan semua bahan berkaitan yang pihak malik, pihak malik mungkin ingin mengemukakan saksi iaitu bukti jelas di hadapannya sebagai pembelaannya. dalam malayawata steel bhd v union of malayawata steel workers , mahkamah tinggi membatalkan keputusan mahkamah perusahaan kerana gagal membenarkan pemohon memanggil saksinya untuk mengemukakan keterangan pada perbicaraan.

this article is a preliminary study, covering the period from the collapse of the many communist dominated trade unions in the private sector at the beginning of the emergency in 1948 to the granting of independence in 1957. when the emergency began and the communist led unions collapsed, the trade union movement in the federation of malaya was left in two clearly distinguishable parts the remaining unions of employees in the private sector of the economy, and the unions of government em
artikel ini adalah kajian awal, yang meliputi tempoh dari keruntuhan banyak kesatuan sekerja yang didominasi komunis di sektor swasta pada awal kecemasan pada tahun 1948 hingga pemberian kemerdekaan pada tahun 1957. apabila darurat bermula dan kesatuan yang dipimpin komunis runtuh, pergerakan kesatuan sekerja di persekutuan tanah melayu ditinggalkan dalam dua bahagian yang jelas dibezakan kesatuan pekerja dalam sektor swasta ekonomi, dan kesatuan em kerajaan