人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the following fields are available via accessor functions (all fields are string values unless otherwise noted):
medan berikut adalah tersedia melalui fungsi accessor (semua medan adalah nilai rentetan melainkan dinyatakan):
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
because you trust the certificate authority that issued this certificate, then you trust the authenticity of this certificate unless otherwise indicated here
oleh kerana anda mempercayai autoriti sijil yang mengeluarkan sijil ini, maka anda percayai kesahihan sijil ini melainkan yang dinyatakan disini
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
because you do not trust the certificate authority that issued this certificate, then you do not trust the authenticity of this certificate unless otherwise indicated here
oleh kerana anda tidak mempercayai autoriti sijil yang mengeluarkan sijil ini, maka anda tidak percayai kesahihan sijil ini melainkan yang dinyatakan disini
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
you are about to enter secure mode. all transmissions will be encrypted unless otherwise noted. this means that no third party will be able to easily observe your data in transit.
anda akan memasuki mod terlindung. transmisi akan dienkrip. ini bermakna pihak ketiga tidak boleh memerhatikan data di dalam transit dengan mudah.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
3. the matters deposed hereinto are within my personal knowledge and/or true to the best of my knowledge, information or belief, derived from the documents to which i have access unless otherwise stated and/or where the context suggests otherwise.
3. perkara yang dilupuskan di sini adalah dalam pengetahuan peribadi saya dan/atau benar sepanjang pengetahuan, maklumat atau kepercayaan saya yang terbaik, yang diperoleh daripada dokumen yang saya ada akses melainkan dinyatakan sebaliknya dan/atau di mana konteks mencadangkan sebaliknya.
最終更新: 2022-01-28
使用頻度: 1
品質:
参照:
we are pleased to inform you that your basic salary will be adjusted to > per month with effect from >. as in all salary and compensation matters, please keep your information in relation to your salary confidential. unless otherwise stated, all other terms and conditions of employment shall remain unchanged. we look forward to your continuing support and commitment.
kami kesal kerana memaklumkan
最終更新: 2021-03-17
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。