検索ワード: until further arrangement (英語 - マレー語)

until further notice
kerja kerja membaik pulih sehingga diberitahu

kindly hold until further notice.
sehingga diberitahu

please on hold this container until further notice
sila tahan bekas ini sehingga diberitahu kelak

our daily working expectations will be about 4 hours a day, or 20 hours a week until further notice.
jangkaan kerja harian kita akan menjadi lebih kurang 4 jam sehari atau 20 jam seminggu sehingga diberitahu kelak.

according to its press release, the nba was "suspending game play following the conclusion of [wednesday's] schedule of games until further notice."
menurut siaran akbarnya, nba "menangguhkan permainan perlawanan susulan kesimpulan jadual perlawanan [rabu] sehingga notis selanjutnya."

pursuant to the authority under the health and safety code 120125, 120140, 131080, 120130(c), 120135, 120145, 120175 and 120150, this order is to go into effect immediately and shall stay in effect until further notice.
menurut kuasa di bawah kanun kesihatan dan keselamatan 120125, 120140, 131080, 120130(c), 120135, 120145, 120175 dan 120150, perintah ini akan berkuatkuasa serta-merta dan akan terus berkuat kuasa sehingga notis selanjutnya.

dear kak farah, fyi, activity re-register two terminal below had to postponed to some date (after jkwh restore its manpower as per normal). 1. 82305077 2. 82305078 so, for this two terminal, please arrange to run at al 01 until further notice.
kak farah yang terhormat, fyi, aktiviti mendaftarkan dua terminal di bawah terpaksa ditangguhkan ke suatu tarikh (setelah jkwh mengembalikan tenaga kerjanya seperti biasa). 1. 82305077 2. 82305078 jadi, untuk dua terminal ini, sila mengatur untuk beroperasi di al 01 sehingga diberitahu kelak.