人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
then pour over his head the suffering of the inferno!
"kemudian curahkanlah di atas kepalanya - azab seksa - dari air panas yang menggelegak".
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
then pour over his head the chastisement of boiling water!'
"kemudian curahkanlah di atas kepalanya - azab seksa - dari air panas yang menggelegak".
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
"then pour over his head the penalty of boiling water,
"kemudian curahkanlah di atas kepalanya - azab seksa - dari air panas yang menggelegak".
最終更新： 2023-11-04
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
"then pour over his head the torment of scalding water."
"kemudian curahkanlah di atas kepalanya - azab seksa - dari air panas yang menggelegak".
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
o my two mates of the prison! as for one of you, he shall give his lord to drink wine; and as for the other, he shall be crucified, so that the birds shall eat from his head, the matter is decreed concerning which you inquired.
(takbir mimpi kamu itu ialah): adapun salah seorang dari kamu, maka ia akan memberi minum arak kepada tuannya. ada pun yang seorang lagi, maka ia akan dipalang, serta burung pula akan makan dari kepalanya.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。