検索ワード: wave power in france (英語 - マレー語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

マレー語

情報

英語

wave power in france

マレー語

tenaga ombak di perancis

最終更新: 2016-04-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

discretionary power in court

マレー語

bicara kuasa

最終更新: 2022-05-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

insane power in the malay language

マレー語

gila kuasa dalam bahasa melayu

最終更新: 2017-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

france télécom the main telecommunication company in france.

マレー語

france télécom adalah syarikat telekomunikasi utama di perancis.

最終更新: 2010-07-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

we had given him great power in the land and all kinds of resources.

マレー語

sesungguhnya kami telah memberikan kepadanya kekuasaan memerintah di bumi, dan kami beri kepadanya jalan bagi menjayakan tiap-tiap sesuatu yang diperlukannya.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

we granted him power in the land and endowed him with all kinds of resources.

マレー語

sesungguhnya kami telah memberikan kepadanya kekuasaan memerintah di bumi, dan kami beri kepadanya jalan bagi menjayakan tiap-tiap sesuatu yang diperlukannya.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

indeed we had granted him power in the land and given him the means to all things.

マレー語

sesungguhnya kami telah memberikan kepadanya kekuasaan memerintah di bumi, dan kami beri kepadanya jalan bagi menjayakan tiap-tiap sesuatu yang diperlukannya.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

say: "even though they have no power in the least, nor do they understand?"

マレー語

bertanyalah (kepada mereka): "dapatkah yang lain dari allah memberi syafaat padahal semuanya tidak pula mengerti (sebarang apa pun)?"

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

and to grant them power in the land, and make pharaoh and haman and their hosts see what they had feared.

マレー語

dan kami hendak memberi mereka kedudukan yang kukuh di negeri itu, serta hendak memperlihatkan kepada firaun dan haman bersama-sama tentera mereka apa yang mereka bimbangkan dari golongan yang bertindas itu.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and to grant them power in the land, and to make firon and haman and their hosts see from them what they feared.

マレー語

dan kami hendak memberi mereka kedudukan yang kukuh di negeri itu, serta hendak memperlihatkan kepada firaun dan haman bersama-sama tentera mereka apa yang mereka bimbangkan dari golongan yang bertindas itu.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and to give them power in the land; and to show pharaoh and haman and their hosts that very thing which they feared.

マレー語

dan kami hendak memberi mereka kedudukan yang kukuh di negeri itu, serta hendak memperlihatkan kepada firaun dan haman bersama-sama tentera mereka apa yang mereka bimbangkan dari golongan yang bertindas itu.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the first death outside mainland china occurred on 1 february in the philippines, and the first death outside asia was in france on 14 february.

マレー語

kematian pertama di luar tanah besar china berlaku pada 1 februari di filipina, dan kematian pertama di luar asia ialah di perancis pada 14 februari.

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

those who, if we give them power in the land, establish worship and pay the poor-due and enjoin kindness and forbid iniquity.

マレー語

iaitu mereka (umat islam) yang jika kami berikan mereka kekuasaan memerintah di bumi nescaya mereka mendirikan sembahyang serta memberi zakat, dan mereka menyuruh berbuat kebaikan serta melarang dari melakukan kejahatan dan perkara yang mungkar.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

except for those who repent before they fall into your power: in that case, know that allah is oft-forgiving, most merciful.

マレー語

kecuali orang-orang yang bertaubat sebelum kamu dapat menangkapnya, (mereka terlepas dari hukuman itu). maka ketahuilah, bahawasanya allah maha pengampun, lagi maha mengasihani.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and call to mind when he made you successors after 'ad and gave you power in the earth so that you took for yourselves palaces in its plains and hewed out dwellings in the mountains.

マレー語

"dan kenanglah ketika allah menjadikan kamu khalifah-khalifah sesudah kaum aad, dan di tempatkannya kamu di bumi, (dengan diberi kemudahan) untuk kamu mendirikan istana-istana di tanahnya yang rata, dan kamu memahat gunung-ganangnya untuk dijadikan rumah.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

give them power in the land and make the pharaoh, haman (his minister), and their armies to experience from their victims what they feared most.

マレー語

dan kami hendak memberi mereka kedudukan yang kukuh di negeri itu, serta hendak memperlihatkan kepada firaun dan haman bersama-sama tentera mereka apa yang mereka bimbangkan dari golongan yang bertindas itu.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

however, on 12 may 2013, a case of human-to-human transmission in france was confirmed by the french ministry of social affairs and health.

マレー語

namun, pada 12 mei 2013, satu kes pemindahan manusia kepada manusia di perancis disahkan oleh kementerian hal ehwal sosial dan kesihatan perancis.

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he will certainly help those who, if given power in the land, will worship god through prayer, pay the religious tax, enjoin others do good, and prevent them from committing evil.

マレー語

iaitu mereka (umat islam) yang jika kami berikan mereka kekuasaan memerintah di bumi nescaya mereka mendirikan sembahyang serta memberi zakat, dan mereka menyuruh berbuat kebaikan serta melarang dari melakukan kejahatan dan perkara yang mungkar.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

bullying is an ongoing and deliberate misuse of power in relationships through repeated verbal, physical and/or social behaviour that intends to cause physical, social and/or psychological harm.

マレー語

buli adalah penyalahgunaan kuasa yang berterusan dan disengajakan dalam hubungan melalui tingkah laku lisan, fizikal dan / atau sosial yang berulang-ulang yang bermaksud menyebabkan bahaya fizikal, sosial dan / atau psikologi.

最終更新: 2020-12-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

certainly we had granted them power in respects that we have not granted you, and we had vested them with hearing and sight and hearts. but neither their hearing availed them in any way nor did their sight, nor their hearts when they used to impugn the signs of allah.

マレー語

dan demi sesungguhnya! kami telah meneguhkan kedudukan mereka (dengan kekuasaan dan kemewahan) yang tidak kami berikan kamu menguasainya (wahai kaum musyrik makkah), dan kami telah jadikan bagi mereka pendengaran dan penglihatan serta hati; dalam pada itu, pendengaran dan penglihatan serta hati mereka tidak memberikan faedah sedikitpun kepada mereka, kerana mereka sentiasa mengingkari ayat-ayat keterangan allah; dan (dengan yang demikian) mereka diliputi oleh azab yang mereka telah ejek-ejek itu.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,790,190,227 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK