プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
god is aware of everything.
dan (ingatlah) allah maha mengetahui akan tiap-tiap sesuatu.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
maksud be aware of filter
fuleter
最終更新： 2020-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
god is aware of all you do.
dan (ingatlah), allah maha mendalam pengetahuannya akan segala amalan yang kamu lakukan.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
always be aware of the surroundings
sentiasa berwaspada dengan keadaan sekeliling
最終更新： 2020-02-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
allah is aware of what ye do.
dan (ingatlah), allah sentiasa mengetahui akan apa yang kamu kerjakan.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
allah is aware of what they do!
sesungguhnya allah maha mengetahui akan apa yang mereka kerjakan.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
my mother is aware of the operation
ibu saya sudah sedar dari operation
最終更新： 2021-07-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
allah is best aware of what they hide.
dan (ingatlah), allah maha mengetahui akan apa yang mereka sembunyikan.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
i was aware of dryness of my mouth
saya dapati sukar untuk menggulung
最終更新： 2024-03-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
allah is fully aware of what you do.
dan (ingatlah), allah amat mendalam pengetahuannya akan segala yang kamu kerjakan.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
allah is aware of the things you do'
sesungguhnya allah amat mendalam pengetahuannya tentang apa yang kamu lakukan".
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
allah is fully aware of all your deeds.
dan (ingatlah), allah maha mendalam pengetahuannya akan apa yang kamu lakukan.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
allah knows all, is well aware of everything.
sesungguhnya allah sentiasa mengetahui, lagi amat mendalam pengetahuannya.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
allah is best aware of the wrong-doers.
dan (ingatlah) allah maha mengetahui akan orang-orang yang zalim".
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
and we verily gave abraham of old his proper course, and we were aware of him,
dan demi sesungguhnya, kami telah memberi kepada nabi ibrahim sebelum itu jalan yang benar dalam bertauhid, dan kami adalah mengetahui akan halnya.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
but those who believed with him were only a few.
dan tidak ada orang-orang yang beriman yang turut bersama-samanya, melainkan sedikit sahaja.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
verily, allah is all-knower, all-aware (of things).
sesungguhnya allah maha mengetahui, lagi amat meliputi pengetahuannya.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
mankind were only one nation, then they fell into variance.
dan (ketahuilah bahawa) manusia pada mulanya tidak memeluk melainkan ugama yang satu (ugama allah), kemudian (dengan sebab menurut hawa nafsu dan syaitan) mereka berselisihan.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
"'and our seducers were only those who were steeped in guilt.
" ` dan tiadalah yang menyesatkan kami melainkan golongan yang berdosa.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
and they wronged us not, but they were [only] wronging themselves.
dan tidaklah mereka menganiaya kami (dengan kekufuran mereka), tetapi mereka adalah menganiaya diri mereka sendiri.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：