検索ワード: what did they think of the movie (英語 - マレー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Malay

情報

English

what did they think of the movie

Malay

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

マレー語

情報

英語

just think of the good only

マレー語

hanya fikirkan yang baik sahaja

最終更新: 2017-03-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

what do you think of the lord of the worlds'

マレー語

"maka bagaimana fikiran kamu pula terhadap allah tuhan sekalian alam?"

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

they think open burning is one of the easiest ways

マレー語

mereka rasa pembakaran secara terbuka adalah salah satu cara yang paling senang

最終更新: 2023-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the version of the movie preview

マレー語

versi pratonton cereka

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

what do you think of the lord of the whole universe?”

マレー語

"maka bagaimana fikiran kamu pula terhadap allah tuhan sekalian alam?"

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

but above all, they think of street food.

マレー語

tetapi yang paling penting, mereka memikirkan makanan jalanan.

最終更新: 2023-05-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

what does owen thinks of the camp

マレー語

what does owen thinks of them

最終更新: 2021-03-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

what do those who ascribe falsehood to god think of the day of judgment?

マレー語

dan apakah sangkaan orang-orang yang mengada-adakan kata-kata dusta terhadap allah, (tidakkah mereka akan diazabkan) hari kiamat kelak?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the date of the movie preview in local time converted from utc

マレー語

tarikh pratonton cereka dalam masa setempat yang ditukar dari utc

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the duration of the movie preview in movie time scale units

マレー語

jangkamasa pratonton cereka dalam unit skala masa cereka

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

what, did they witness their creation?

マレー語

adakah mereka menyaksikan kejadian malaikat itu?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

so think of the favours of god; you may haply be blessed."

マレー語

kepada allah jualah kami bertawakal. wahai tuhan kami, hukumkanlah antara kami dan kaum kami dengan kebenaran (keadilan), kerana engkau jualah sebaik-baik hakim".

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

so think of the fate of those who were warned (and took no heed).

マレー語

maka lihatlah bagaimana kesudahan orang-orang (yang mendustakan ayat-ayat kami) setelah diberi amaran.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

so think of the favours of god, and do not act with corruption in the land."

マレー語

maka kenangkanlah nikmat-nikmat allah itu dan janganlah kamu bermaharajalela melakukan kerosakan di muka bumi".

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

show me what they have created of the earth; or did they have partnership in [creation of] the heavens?

マレー語

tunjukkanlah kepadaku apakah yang mereka ciptakan dari bahagian bumi ini? atau adakah mereka mempunyai sebarang perkongsian (dengan allah) dalam mencipta dan menguruskan langit?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

did they not know that allah knows their secrets and their private conversations and that allah is the knower of the unseen?

マレー語

tidakkah mereka mengetahui bahawa allah sentiasa mengetahui apa yang mereka rahsiakan serta apa yang mereka bisikkan, dan bahawasanya allah maha mengetahui akan perkara-perkara yang ghaib?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

(these are) they whose labor is lost in this world's life and they think that they are well versed in skill of the work of hands.

マレー語

(iaitu) orang-orang yang telah sia-sia amal usahanya dalam kehidupan dunia ini, sedang mereka menyangka bahawa mereka sentiasa betul dan baik pada apa sahaja yang mereka lakukan".

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

what! did they not see that allah, who created them, was superior to them in strength?

マレー語

tidakkah mereka memerhatikan bahawa allah yang menciptakan mereka (dari tiada kepada ada) adalah lebih besar kekuatannya dari mereka?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the language of the person whom they think has taught it to him is not arabic. this (the quran) is in illustrious arabic.

マレー語

(padahal) bahasa orang yang mereka sandarkan tuduhan kepadanya itu ialah bahasa asing, sedang al-quran ini berbahasa arab yang fasih nyata.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

from the name of the restaurant, chee meng, the owner is definitely chinese. for muslims, they will never think of eating there because they suspect that the shop provides non -halal food.

マレー語

dari nama restorannya iaitu chee meng sudah semestinya pemiliknya ialah orang cina. untuk muslim, mereka tak akan pernah terfikir untuk menjamu selera di situ kerana mereka bersangka bahawa kedai tersebut menyediakan makanan tidak halal.

最終更新: 2021-11-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,785,145,533 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK