人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
and allah, of what you do, is seeing.
dan (ingatlah), allah maha melihat segala yang kamu kerjakan.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
what you do
awak kerja apa sekarang?
最終更新: 2020-03-28
使用頻度: 1
品質:
参照:
and ever is allah, of what you do, seeing.
dan (ingatlah) allah sentiasa melihat apa yang kamu lakukan.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
god sees what you do.
dan (ingatlah) allah maha melihat akan apa yang kamu lakukan.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
and what you do not see
dan segala (yang ghaib) yang kamu tidak melihatnya, -
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 4
品質:
参照:
god knows what you do.
dan (ingatlah), allah sentiasa mengetahui akan apa yang kamu kerjakan.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
what you do is your right
apa yang awak lakukan itu hak awak
最終更新: 2022-05-22
使用頻度: 1
品質:
参照:
god knows well what you do.
dan (ingatlah), allah sentiasa mengetahui dengan mendalam akan apa jua yang kamu lakukan.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
certainly, god sees what you do.
sesungguhnya allah sentiasa melihat segala yang kamu kerjakan.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
what you do you'll get back.
apa yang kau bagi kau akan dapat balik
最終更新: 2023-06-08
使用頻度: 1
品質:
参照:
god is not unaware of what you do.
"dan (ingatlah), allah tidak sekali-kali lalai akan apa yang kamu lakukan.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 3
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
do what you love or love what you do
buat apa yang kamu suka? cinta? apa awak buat
最終更新: 2020-12-12
使用頻度: 1
品質:
参照:
do what you love? love ? what you do
do what you love
最終更新: 2022-09-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
allah is fully aware of what you do.
dan (ingatlah), allah amat mendalam pengetahuannya akan segala yang kamu kerjakan.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
allah is well-acquainted with what you do.
dan (ingatlah) allah maha mengetahui secara mendalam akan apa yang kamu kerjakan.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
verily, allah knows well what you do."
sesungguhnya allah amat mendalam pengetahuannya tentang apa yang kamu lakukan".
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
and fear allah and know that allah is seeing of what you do.
dan bertaqwalah kamu kepada allah, serta ketahuilah, sesungguhnya allah sentiasa melihat akan apa jua yang kamu lakukan.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
and be wary of god, and know that god is seeing of what you do.
dan bertaqwalah kamu kepada allah, serta ketahuilah, sesungguhnya allah sentiasa melihat akan apa jua yang kamu lakukan.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
do whatever you will; indeed, he is seeing of what you do.
(katakanlah kepada orang-orang yang menyeleweng itu): "buatlah apa yang kamu suka, sesungguhnya allah maha melihat akan apa yang kamu lakukan (dan akan membalasnya)".
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
you have no other ilah (god) but him. certainly, you do nothing but invent (lies)!
sebenarnya tiada tuhan bagi kamu selain daripadanya. kamu hanyalah orang-orang yang mengada-adakan perkara-perkara yang dusta (terhadap allah).
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照: