検索ワード: you changed (英語 - マレー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Malay

情報

English

you changed

Malay

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

マレー語

情報

英語

changed

マレー語

diubah

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 4
品質:

英語

changed to

マレー語

diubah menjadi

最終更新: 2022-01-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

why you've changed

マレー語

aku rindukan kau yang dulu

最終更新: 2020-06-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

now you are very much changed

マレー語

sekarang awak banyak sangat berubah

最終更新: 2018-05-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

accelerators changed

マレー語

pemecut diubah

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

password changed.

マレー語

katalaluan: error message

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

changed color:

マレー語

warna diubah:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

cell %s changed.

マレー語

julat sel

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

%s '%s' changed

マレー語

%s '%s' diubah

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

nothing has changed

マレー語

tiada apa yang berubah

最終更新: 2024-04-13
使用頻度: 36
品質:

参照: 匿名

英語

... metadata has changed

マレー語

... data meta telah berubah

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

%s changed labels

マレー語

%s menukar label

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

assume files changed

マレー語

anggap fail berubah

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

sheet order changed.

マレー語

nama helaian diperlukan

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

everything's changed now.

マレー語

semuanya berubah sekarang

最終更新: 2022-08-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i hope you haven't changed your heart.

マレー語

harap awak tak berubah hati dengan saya

最終更新: 2022-06-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you changed the default component of your choice, do want to save that change now?

マレー語

anda telah mengubah komponen default pilihan anda, adakah anda ingin simpan perubahan itu sekarang?

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the unjust ones among you changed what they were told to say. then, we afflicted them with a torment from the heavens for their evil deeds.

マレー語

kemudian orang-orang yang zalim (penderhaka) itu mengubah perkataan (perintah kami) yang dikatakan kepada mereka dengan melakukan sebaliknya; maka kami turunkan ke atas orang-orang yang zalim itu bala bencana dari langit, dengan sebab mereka sentiasa berlaku fasik (menderhaka).

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

a conflict was detected. this probably means someone edited the same incidence on the server while you changed it locally. you have to check mail again to apply your changes to the server.

マレー語

konflik dikesan. ini mungkin bermakna seseorang telah mengedit entri yang sama pada pelayan semasa anda mengubahnya setempat. perhatian: anda perlu menyemak mel lagi untuk menggunakan perubahan tersebut pada pelayan.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

someone (probably you) changed the vacation script on the server. kmail is no longer able to determine the parameters for the autoreplies. default values will be used.

マレー語

ada orang (mungkin anda) telah mengubah skrip cuti pada pelayan. kmail tidak lagi dapat menentukan parameter untuk autojawapan. nilai piawai akan digunakan.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,781,377,300 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK