プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
failed to restart: %s
%s އަލުން ނުފެށުނު
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
my life my rules
hidup saya peraturan saya
最終更新： 2023-03-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
are you sure you want to close all programs and restart the computer?
ހުރިހާ ޕުރޮގުރާމެއް ނިއްވާލާފަ ކޮމްޕިއުޓާރ ރީސްޓާޓް ކޮއްލަނީތޯ ؟
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
do you want to see him?' "
އޭނާ ބުނާނެތެވެ. ތިޔަބައިމީހުން ބަލަން ބޭނުންހެއްޔެވެ؟
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
he will say, “if only i had forwarded for my life.”
އެދުވަހުން އޭނާ ބުނާނެތެވެ. އޭ ސަހަރޯއެވެ! ތިމަންގެ آخرة ގެ حياة އަށްޓަކައި (ހެޔޮ) عمل އެއް އިސްކުޅަނަމަ، ކިހާރަނގަޅުވީސް ހެއްޔެވެ؟
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
i desire from them no provision, nor do i want them to feed me.
އެއުރެންގެ ކިބަޔަކުން ތިމަންރަސްކަލާނގެ رزق އަކަށް އެދިވޮޑިއެއް ނުގަންނަވަމެވެ. އަދި ކާންދިނުމަކަށްވެސް އެދިވޮޑިއެއް ނުގަންނަވަމެވެ.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
do they want to hasten our punishment?
ފަހެ، އެއުރެން އަވަސްވުން އެދެނީ، ތިމަންރަސްކަލާނގެ عذاب އަށް ހެއްޔެވެ؟
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
are you sure you want to open all files?
ހުރިހާ ފައިލެއް ހުޅުވަންވީކަން ކަށަވަރުތަ؟
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
are you sure you want to delete %s?
ޔަގީންތަ %s ޑިލީޓްކޮށްލަން (ފޮހެލަން)ވީކަން؟
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
do they want to suffer our torment immediately?
ފަހެ، އެއުރެން އަވަސްވުން އެދެނީ، ތިމަންރަސްކަލާނގެ عذاب އަށް ހެއްޔެވެ؟
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
please enter the name of the chat you want to join.
ޖޮއިން ކުރަން ބޭނުން ވާ ޗެޓްގެ ނަން ޖަހާ
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
'come out to your tillage if you want to reap'
ތިޔަބައިމީހުން އިންދި ތަކެތީގެ މޭވާ ބިންނަން ތިބިނަމަ، ދަނޑުތަކަށް ހެނދުނާ އަވަހަށް ހިނގާށެވެ!
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
do you want to empty the trash before you unmount?
އަންމައުންޓް ކުރުމުގެ ކުރިން ޓްރޭޝް ހުސްކުރަން ބޭނުންތަ؟
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
do you want to replace it with the image you are saving?
tool options, layersdock
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
alike to every one of you, who want to go forward or hang back.
ތިޔަބައިމީހުންކުރެ ބޭނުން މީހަކަށް ކުރިއެރުންވެއެވެ. ނުވަތަ ފަސްޖެހުންވެއެވެ.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
he will say: "alas the woe! would that i had sent ahead something in my life."
އެދުވަހުން އޭނާ ބުނާނެތެވެ. އޭ ސަހަރޯއެވެ! ތިމަންގެ آخرة ގެ حياة އަށްޓަކައި (ހެޔޮ) عمل އެއް އިސްކުޅަނަމަ، ކިހާރަނގަޅުވީސް ހެއްޔެވެ؟
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
in this wise have those strayed who the signs of allah were away want to gainsay.
اللَّه ގެ آية ތަކަށް ދެކޮޅުހަދައިއުޅުނު މީހުން (ތެދުމަގުން) އެއްކިބާވަނީ އެފަދައިންނެވެ.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
"go early to your farms, if you want to pluck the fruits".
ތިޔަބައިމީހުން އިންދި ތަކެތީގެ މޭވާ ބިންނަން ތިބިނަމަ، ދަނޑުތަކަށް ހެނދުނާ އަވަހަށް ހިނގާށެވެ!
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
"if you want to gather the fruits, let us go early to the plantation."
ތިޔަބައިމީހުން އިންދި ތަކެތީގެ މޭވާ ބިންނަން ތިބިނަމަ، ދަނޑުތަކަށް ހެނދުނާ އަވަހަށް ހިނގާށެވެ!
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
yet man wants to deny what is ahead of him:
އަދި ކިއެއްތަ! އިންސާނާ އެދެނީ، އޭނާގެ ކުރިޔަށް އޮތްތާނގައިވެސް ފާފަތައް ކޮށްއުޅުމަށެވެ.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：