プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
in my place
comemoratio placiti
最終更新: 2021-11-30
使用頻度: 2
品質:
参照:
look at my profile
mira mi perfil
最終更新: 2022-06-08
使用頻度: 1
品質:
参照:
look at my new car.
aspice novam raedam meam.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
may my hound be at my side
canis in latus meum:
最終更新: 2021-08-02
使用頻度: 1
品質:
参照:
may the lord accept the sacrifice at my hands,
suscipiat dominus sacrificium de manibus tuis;
最終更新: 2022-11-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
unto me men gave ear, and waited, and kept silence at my counsel.
qui me audiebant expectabant sententiam et intenti tacebant ad consilium meu
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
thou hast heard my voice: hide not thine ear at my breathing, at my cry.
coph vocem meam audisti ne avertas aurem tuam a singultu meo et clamoribu
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
then when i looked at my friend, he had stripped himself and put all his clothes by the roadside.
deinde ut respexi ad comitem, ille exuit se et omnia vestimenta secundum viam posuit.
最終更新: 2020-10-26
使用頻度: 1
品質:
参照:
i will go and return to my place, till they acknowledge their offence, and seek my face: in their affliction they will seek me early.
vadens revertar ad locum meum donec deficiatis et quaeratis faciem mea
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
blessed is the man that heareth me, watching daily at my gates, waiting at the posts of my doors.
beatus homo qui audit me qui vigilat ad fores meas cotidie et observat ad postes ostii me
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
turn you at my reproof: behold, i will pour out my spirit unto you, i will make known my words unto you.
convertimini ad correptionem meam en proferam vobis spiritum meum et ostendam verba me
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
and israel sent messengers unto sihon king of the amorites, the king of heshbon; and israel said unto him, let us pass, we pray thee, through thy land into my place.
misit itaque israhel nuntios ad seon regem amorreorum qui habitabat in esebon et dixerunt ei dimitte ut transeam per terram tuam usque ad fluviu
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
and another also said, lord, i will follow thee; but let me first go bid them farewell, which are at home at my house.
et ait alter sequar te domine sed primum permitte mihi renuntiare his qui domi sun
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
for thus saith the lord god of israel unto me; take the wine cup of this fury at my hand, and cause all the nations, to whom i send thee, to drink it.
quia sic dicit dominus exercituum deus israhel sume calicem vini furoris huius de manu mea et propinabis de illo cunctis gentibus ad quas ego mittam t
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
that walk to go down into egypt, and have not asked at my mouth; to strengthen themselves in the strength of pharaoh, and to trust in the shadow of egypt!
qui ambulatis ut descendatis in aegyptum et os meum non interrogastis sperantes auxilium in fortitudine pharao et habentes fiduciam in umbra aegypt
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
for all those things hath mine hand made, and those things have been, saith the lord: but to this man will i look, even to him that is poor and of a contrite spirit, and trembleth at my word.
omnia haec manus mea fecit et facta sunt universa ista dicit dominus ad quem autem respiciam nisi ad pauperculum et contritum spiritu et trementem sermones meo
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
my bowels, my bowels! i am pained at my very heart; my heart maketh a noise in me; i cannot hold my peace, because thou hast heard, o my soul, the sound of the trumpet, the alarm of war.
ventrem meum ventrem meum doleo sensus cordis mei turbati sunt in me non tacebo quoniam vocem bucinae audivit anima mea clamorem proeli
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照: