プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
born of fire
anime ex igne
最終更新： 2020-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
bearer of fire
armiger flammae
最終更新： 2022-07-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
i am the god of fire
ego sum ignis
最終更新： 2021-01-30
使用頻度： 2
品質：
参照：
the spirits of fire moving;
phasmatos incendia movet
最終更新： 2021-03-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
ignigena, ignigenae born of fire;
ignigena
最終更新： 2022-11-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
save me from this eternal life of fire.
grando autem satanas
最終更新： 2016-05-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
here's the name of the father of fire
in nomine igni
最終更新： 2022-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
volcanus, volcani vulcan, god of fire; fire;
volcani
最終更新： 2022-11-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
the voice of the lord divideth the flames of fire.
ego autem dixi in abundantia mea non movebor in aeternu
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
through the brightness before him were coals of fire kindled.
prae fulgore in conspectu eius succensi sunt carbones igni
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
i summon forth a ball of light, shine bright into the dark
post tenebras spero lucem
最終更新： 2023-02-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
out of his mouth go burning lamps, and sparks of fire leap out.
non fugabit eum vir sagittarius in stipulam versi sunt ei lapides funda
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
and death and hell were cast into the lake of fire. this is the second death.
et inferus et mors missi sunt in stagnum ignis haec mors secunda est stagnum igni
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
for thou shalt heap coals of fire upon his head, and the lord shall reward thee.
prunam enim congregabis super caput eius et dominus reddet tib
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
and there appeared unto them cloven tongues like as of fire, and it sat upon each of them.
et apparuerunt illis dispertitae linguae tamquam ignis seditque supra singulos eoru
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
at the brightness that was before him his thick clouds passed, hail stones and coals of fire.
etenim servus tuus custodit ea in custodiendis illis retributio mult
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
so it was alway: the cloud covered it by day, and the appearance of fire by night.
sic fiebat iugiter per diem operiebat illud nubes et per noctem quasi species igni
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
and of the angels he saith, who maketh his angels spirits, and his ministers a flame of fire.
et ad angelos quidem dicit qui facit angelos suos spiritus et ministros suos flammam igni
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
he took not away the pillar of the cloud by day, nor the pillar of fire by night, from before the people.
numquam defuit columna nubis per diem nec columna ignis per noctem coram popul
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：