検索ワード: be blessed (英語 - ラテン語)

be blessed
de vita corrigenda

blessed be blessed
benedictus benedicat

may the blessed one be blessed
benedicto benedicatur

behold, that thus shall the man be blessed that feareth the lord.
dominus iustus concidet cervices peccatoru

let thy fountain be blessed: and rejoice with the wife of thy youth.
sit vena tua benedicta et laetare cum muliere adulescentiae tua

he that hath a bountiful eye shall be blessed; for he giveth of his bread to the poor.
qui pronus est ad misericordiam benedicetur de panibus enim suis dedit pauper

benefio, beneferi, benefactus sum be blessed; receive a benefit; (benefacio pass);
benefactus sum

and in thy seed shall all the nations of the earth be blessed; because thou hast obeyed my voice.
et benedicentur in semine tuo omnes gentes terrae quia oboedisti voci mea

for such as be blessed of him shall inherit the earth; and they that be cursed of him shall be cut off.
non derelinquas me domine deus meus ne discesseris a m

and i will bless them that bless thee, and curse him that curseth thee: and in thee shall all families of the earth be blessed.
benedicam benedicentibus tibi et maledicam maledicentibus tibi atque in te benedicentur universae cognationes terra

and of asher he said, let asher be blessed with children; let him be acceptable to his brethren, and let him dip his foot in oil.
aser quoque ait benedictus in filiis aser sit placens fratribus suis tinguat in oleo pedem suu

and the scripture, foreseeing that god would justify the heathen through faith, preached before the gospel unto abraham, saying, in thee shall all nations be blessed.
providens autem scriptura quia ex fide iustificat gentes deus praenuntiavit abrahae quia benedicentur in te omnes gente

but whoso looketh into the perfect law of liberty, and continueth therein, he being not a forgetful hearer, but a doer of the work, this man shall be blessed in his deed.
qui autem perspexerit in lege perfecta libertatis et permanserit non auditor obliviosus factus sed factor operis hic beatus in facto suo eri

now therefore let it please thee to bless the house of thy servant, that it may be before thee for ever: for thou blessest, o lord, and it shall be blessed for ever.
et coepisti benedicere domui servi tui ut sit semper coram te te enim domine benedicente benedicta erit in perpetuu

and thy seed shall be as the dust of the earth, and thou shalt spread abroad to the west, and to the east, and to the north, and to the south: and in thee and in thy seed shall all the families of the earth be blessed.
eritque germen tuum quasi pulvis terrae dilataberis ad occidentem et orientem septentrionem et meridiem et benedicentur in te et in semine tuo cunctae tribus terra

therefore now let it please thee to bless the house of thy servant, that it may continue for ever before thee: for thou, o lord god, hast spoken it: and with thy blessing let the house of thy servant be blessed for ever.
incipe igitur et benedic domui servi tui ut sit in sempiternum coram te quia tu domine deus locutus es et benedictione tua benedicetur domus servi tui in sempiternu

and isaac trembled very exceedingly, and said, who? where is he that hath taken venison, and brought it me, and i have eaten of all before thou camest, and have blessed him? yea, and he shall be blessed.
expavit isaac stupore vehementi et ultra quam credi potest admirans ait quis igitur ille est qui dudum captam venationem adtulit mihi et comedi ex omnibus priusquam tu venires benedixique ei et erit benedictu