検索ワード: be of (英語 - ラテン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Latin

情報

English

be of

Latin

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ラテン語

情報

英語

be of good cheer

ラテン語

forte animo estote

最終更新: 2022-09-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

learn to be of service

ラテン語

最終更新: 2023-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

to be of service to humanity

ラテン語

in aliis ministerium

最終更新: 2019-09-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

learn to be of service to humanity

ラテン語

omnibus disce prodesse

最終更新: 2017-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

advance, assist, help, aid, be of use

ラテン語

proficio

最終更新: 2022-11-22
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

they may all be of the evil one, and all the figures of the movement of the

ラテン語

omnes illius mali motus omnes figuras ut deprenderat oculis dictaret enotaretque

最終更新: 2018-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

praepondero, praeponderare, praeponderavi, praeponderatus outweigh; be of more weight;

ラテン語

praeponderare

最終更新: 2022-11-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

therefore in the resurrection whose wife shall she be of the seven? for they all had her.

ラテン語

in resurrectione ergo cuius erit de septem uxor omnes enim habuerunt ea

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

simon peter therefore beckoned to him, that he should ask who it should be of whom he spake.

ラテン語

innuit ergo huic simon petrus et dicit ei quis est de quo dici

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

they helped every one his neighbour; and every one said to his brother, be of good courage.

ラテン語

unusquisque proximo suo auxiliatur et fratri suo dicit confortar

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

but we have this treasure in earthen vessels, that the excellency of the power may be of god, and not of us.

ラテン語

habemus autem thesaurum istum in vasis fictilibus ut sublimitas sit virtutis dei et non ex nobi

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

but if it be of god, ye cannot overthrow it; lest haply ye be found even to fight against god.

ラテン語

si vero ex deo est non poteritis dissolvere eos ne forte et deo repugnare inveniamini consenserunt autem ill

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

if any man will do his will, he shall know of the doctrine, whether it be of god, or whether i speak of myself.

ラテン語

si quis voluerit voluntatem eius facere cognoscet de doctrina utrum ex deo sit an ego a me ipso loqua

最終更新: 2023-11-16
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

and if the burnt sacrifice for his offering to the lord be of fowls, then he shall bring his offering of turtledoves, or of young pigeons.

ラテン語

sin autem de avibus holocausti oblatio fuerit domino de turturibus et pullis columba

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

all the vessels of the tabernacle in all the service thereof, and all the pins thereof, and all the pins of the court, shall be of brass.

ラテン語

cuncta vasa tabernaculi in omnes usus et caerimonias tam paxillos eius quam atrii ex aere facie

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and now i exhort you to be of good cheer: for there shall be no loss of any man's life among you, but of the ship.

ラテン語

et nunc suadeo vobis bono animo esse amissio enim nullius animae erit ex vobis praeterquam navi

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and their meat offering shall be of flour mingled with oil: three tenth deals shall ye offer for a bullock, and two tenth deals for a ram;

ラテン語

et sacrificia singulorum ex simila quae conspersa sit oleo tres decimas per singulos vitulos et duas decimas per ariete

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and jesus stood still, and commanded him to be called. and they call the blind man, saying unto him, be of good comfort, rise; he calleth thee.

ラテン語

et stans iesus praecepit illum vocari et vocant caecum dicentes ei animaequior esto surge vocat t

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

these things i have spoken unto you, that in me ye might have peace. in the world ye shall have tribulation: but be of good cheer; i have overcome the world.

ラテン語

haec locutus sum vobis ut in me pacem habeatis in mundo pressuram habetis sed confidite ego vici mundu

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and i will bless her, and give thee a son also of her: yea, i will bless her, and she shall be a mother of nations; kings of people shall be of her.

ラテン語

et benedicam ei et ex illa dabo tibi filium cui benedicturus sum eritque in nationes et reges populorum orientur ex e

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,788,057,857 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK