プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
for he clave to the lord, and departed not from following him, but kept his commandments, which the lord commanded moses.
et adhesit domino et non recessit a vestigiis eius fecitque mandata eius quae praeceperat dominus mos
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
and it came to pass, as he had made an end of speaking all these words, that the ground clave asunder that was under them:
confestim igitur ut cessavit loqui disrupta est terra sub pedibus eoru
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
howbeit certain men clave unto him, and believed: among the which was dionysius the areopagite, and a woman named damaris, and others with them.
quidam vero viri adherentes ei crediderunt in quibus et dionisius ariopagita et mulier nomine damaris et alii cum ei
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
so every man of israel went up from after david, and followed sheba the son of bichri: but the men of judah clave unto their king, from jordan even to jerusalem.
et separatus est omnis israhel a david secutusque est seba filium bochri viri autem iuda adheserunt regi suo a iordane usque hierusale
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
and they thirsted not when he led them through the deserts: he caused the waters to flow out of the rock for them: he clave the rock also, and the waters gushed out.
non sitierunt in deserto cum educeret eos aquam de petra produxit eis et scidit petram et fluxerunt aqua
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
he arose, and smote the philistines until his hand was weary, and his hand clave unto the sword: and the lord wrought a great victory that day; and the people returned after him only to spoil.
cumque ascendissent viri israhel ipse stetit et percussit philistheos donec deficeret manus eius et obrigesceret cum gladio fecitque dominus salutem magnam in die illa et populus qui fugerat reversus est ad caesorum spolia detrahend
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
catholicam vel mors claves regni
最終更新: 2023-11-05
使用頻度: 1
品質: