検索ワード: damnation (英語 - ラテン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Latin

情報

English

damnation

Latin

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ラテン語

情報

英語

eternal damnation

ラテン語

最終更新: 2023-11-22
使用頻度: 1
品質:

英語

thou shalt receive before me eternal damnation

ラテン語

coram me suscipies damnationem aeternam

最終更新: 2021-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

ye serpents, ye generation of vipers, how can ye escape the damnation of hell?

ラテン語

serpentes genimina viperarum quomodo fugietis a iudicio gehenna

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

but he that shall blaspheme against the holy ghost hath never forgiveness, but is in danger of eternal damnation:

ラテン語

qui autem blasphemaverit in spiritum sanctum non habet remissionem in aeternum sed reus erit aeterni delict

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

for he that eateth and drinketh unworthily, eateth and drinketh damnation to himself, not discerning the lord's body.

ラテン語

qui enim manducat et bibit indigne iudicium sibi manducat et bibit non diiudicans corpu

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

which devour widows' houses, and for a shew make long prayers: the same shall receive greater damnation.

ラテン語

qui devorant domos viduarum simulantes longam orationem hii accipient damnationem maiore

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and shall come forth; they that have done good, unto the resurrection of life; and they that have done evil, unto the resurrection of damnation.

ラテン語

et procedent qui bona fecerunt in resurrectionem vitae qui vero mala egerunt in resurrectionem iudici

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

damnabilis, damnabile, damnabilior -or -us, damnabilissimus -a -um damnable, worthy of condemnation/damnation;

ラテン語

damnabile

最終更新: 2022-11-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

"exorcise you, every unclean spirit, every satanic power snatched adversary, every legion, every congregation and diabolical sect. therefore, all of you, diabolical legions, we adjure you! ...; stop deceiving human creatures and pouring out to the poison of eternal damnation; ... begone, satan, inventor and master of all deceit, enemy of man's salvation ... humble yourself under the mighty hand of god; tremble and flee when we invoke the holy and terrible name which causes hell to tremble ... from the snares of dia ...

ラテン語

“exorcizamus te, omnis immundus spiritus, omnis satanica potestas, omnis incursio infernalis adversarii, omnis legio, omnis congregatio et secta diabolica. ergo, omnis legio diabolica, adiuramus te…cessa decipere humanas creaturas, eisque æternæ perditionìs venenum propinare…vade, satana, inventor et magister omnis fallaciæ, hostis humanæ salutis…humiliare sub potenti manu dei; contremisce et effuge, invocato a nobis sancto et terribili nomine…quem inferi tremunt…ab insidiis dia

最終更新: 2020-08-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,794,742,121 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK