プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
follow me
primum rursus
最終更新： 2022-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
follow me.
sequere me.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
come, follow me
come
最終更新： 2023-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
your death shall be swift
imminenti mortis est
最終更新： 2021-08-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
even death shall not divide us
etiam mors non nos separabit
最終更新： 2022-10-05
使用頻度： 4
品質：
参照：
please follow me.
sequere me, quaeso.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
but now you follow me?
nunc autem tu me sequere
最終更新： 2020-12-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
my friends, follow me!
amici sequemini me
最終更新： 2016-11-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the power of the, death shall not avparabit
virtus junxit, mors non avparabit
最終更新： 2021-01-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
i can hear you just follow me!
veni sequereme
最終更新： 2020-03-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
one night awaits us all, and the road to death shall only be tread once
una manet nox et quondam calcare solum iter mors
最終更新： 2019-10-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
and i said unto my master, peradventure the woman will not follow me.
ego vero respondi domino meo quid si noluerit venire mecum mulie
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
it shall devour the strength of his skin: even the firstborn of death shall devour his strength.
devoret pulchritudinem cutis eius consumat brachia illius primogenita mor
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
and he saith unto them, follow me, and i will make you fishers of men.
et ait illis venite post me et faciam vos fieri piscatores hominu
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
and these signs shall follow them that believe; in my name shall they cast out devils; they shall speak with new tongues;
signa autem eos qui crediderint haec sequentur in nomine meo daemonia eicient linguis loquentur novi
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
and ben-hadad sent unto him, and said, the gods do so unto me, and more also, if the dust of samaria shall suffice for handfuls for all the people that follow me.
reversique nuntii rettulerunt ei qui remisit et ait haec faciant mihi dii et haec addant si suffecerit pulvis samariae pugillis omnis populi qui sequitur m
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
i ride the pale horse and hell follows me
equus pallidus: et tu sedentes in infernum sequitur me
最終更新： 2020-06-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
wisdom follows me, but i am faster.
sapientia me consequitur, sed ego celerior sum.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
and as he passed by, he saw levi the son of alphaeus sitting at the receipt of custom, and said unto him, follow me. and he arose and followed him.
et cum praeteriret vidit levin alphei sedentem ad teloneum et ait illi sequere me et surgens secutus est eu
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
and the servant said unto him, peradventure the woman will not be willing to follow me unto this land: must i needs bring thy son again unto the land from whence thou camest?
respondit servus si noluerit mulier venire mecum in terram hanc num reducere debeo filium tuum ad locum de quo egressus e
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：