検索ワード: deliver me unto my fate (英語 - ラテン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Latin

情報

English

deliver me unto my fate

Latin

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ラテン語

情報

英語

deliver me from fire

ラテン語

libera me de ignem

最終更新: 2021-09-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

god deliver me from evil

ラテン語

god deliver me from evil

最終更新: 2020-06-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and to my fate

ラテン語

senza

最終更新: 2020-10-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

my fate is in hand

ラテン語

manus

最終更新: 2021-09-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the mistress of my fate

ラテン語

domina fati

最終更新: 2021-08-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

let the gods decide my fate

ラテン語

最終更新: 2023-05-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

deliver me from all my transgressions: make me not the reproach of the foolish.

ラテン語

tunc dixi ecce venio in capite libri scriptum est de m

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i am the master of my fate

ラテン語

ego sum dominus fatum

最終更新: 2020-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

deliver me from mine enemies, o my god: defend me from them that rise up against me.

ラテン語

in finem his qui inmutabuntur in tituli inscriptione david in doctrin

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

deliver me from the workers of iniquity, and save me from bloody men.

ラテン語

cum succendit syriam mesopotamiam et syriam soba et convertit ioab et percussit vallem salinarum duodecim mili

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

deliver me in thy righteousness, and cause me to escape: incline thine ear unto me, and save me.

ラテン語

deus iudicium tuum regi da et iustitiam tuam filio regis iudicare populum tuum in iustitia et pauperes tuos in iudici

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

deliver me, o my god, out of the hand of the wicked, out of the hand of the unrighteous and cruel man.

ラテン語

iudicabit pauperes populi et salvos faciet filios pauperum et humiliabit calumniatore

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i am the master of my fate, i am the leader

ラテン語

ego dominus fati ego me ducem

最終更新: 2016-03-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i am the master of my fate, the captain of my soul

ラテン語

ego sum dominus fati mei, dux animea meae

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

bow down thine ear to me; deliver me speedily: be thou my strong rock, for an house of defence to save me.

ラテン語

beatus vir cui non inputabit dominus peccatum nec est in spiritu eius dolu

最終更新: 2024-04-13
使用頻度: 13
品質:

参照: 匿名

英語

i am the master of my fate, i am the captain of my soul

ラテン語

i am the master of my fate, i am the captain of my soul

最終更新: 2023-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

“my demon, come to me. my devil, work for me. my devil, deliver me.”

ラテン語

“mi daemon, ad me veni. mi daemon, mihi labora. mi daemon, me libera.”

最終更新: 2024-01-19
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

or, deliver me from the enemy's hand? or, redeem me from the hand of the mighty?

ラテン語

vel liberate me de manu hostis et de manu robustorum eruite m

最終更新: 2023-06-18
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

in thee, o lord, do i put my trust; let me never be ashamed: deliver me in thy righteousness.

ラテン語

huic david intellectus beati quorum remissae sunt iniquitates et quorum tecta sunt peccat

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

judge me, o god, and plead my cause against an ungodly nation: o deliver me from the deceitful and unjust man.

ラテン語

in finem filiis core ad intellectu

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,777,742,134 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK