検索ワード: dispersed (英語 - ラテン語)

let thy fountains be dispersed abroad, and rivers of waters in the streets.
deriventur fontes tui foras et in plateis aquas tuas divid

from beyond the rivers of ethiopia my suppliants, even the daughter of my dispersed, shall bring mine offering.
ultra flumina aethiopiae inde supplices mei filii dispersorum meorum deferent munus mih

(as it is written, he hath dispersed abroad; he hath given to the poor: his righteousness remaineth for ever.
sicut scriptum est dispersit dedit pauperibus iustitia eius manet in aeternu

and he shall set up an ensign for the nations, and shall assemble the outcasts of israel, and gather together the dispersed of judah from the four corners of the earth.
et levabit signum in nationes et congregabit profugos israhel et dispersos iuda colliget a quattuor plagis terra

dispersio, dispersionis dispersion/scattering; destruction; confusion; those scattered/dispersed (pl.);
dispersio

and he dealt wisely, and dispersed of all his children throughout all the countries of judah and benjamin, unto every fenced city: and he gave them victual in abundance. and he desired many wives.
qui sapientior fuit et potentior super omnes filios eius et in cunctis finibus iuda et beniamin et in universis civitatibus muratis praebuitque eis escas plurimas et multas petivit uxore

after this man rose up judas of galilee in the days of the taxing, and drew away much people after him: he also perished; and all, even as many as obeyed him, were dispersed.
post hunc extitit iudas galilaeus in diebus professionis et avertit populum post se et ipse periit et omnes quotquot consenserunt ei dispersi sun