プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
do not go gentle into that good night
最終更新： 2023-06-28
使用頻度： 1
品質：
do not go gentle
non gentle
最終更新： 2021-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
do not go, do not come
noli ire, fac venire
最終更新： 2018-09-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
heart do not go to heart ne
cor ne adito
最終更新： 2022-07-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
does not cease to do so do not go out
non desistas non exieres
最終更新： 2021-03-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
i remember, i do not, go away, till the fierce guard,
quin ego me memini, pluvia africa
最終更新： 2016-07-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
but i must die in this land, i must not go over jordan: but ye shall go over, and possess that good land.
ecce morior in hac humo non transibo iordanem vos transibitis et possidebitis terram egregia
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
furthermore the lord was angry with me for your sakes, and sware that i should not go over jordan, and that i should not go in unto that good land, which the lord thy god giveth thee for an inheritance:
iratusque est dominus contra me propter sermones vestros et iuravit ut non transirem iordanem nec ingrederer terram optimam quam daturus est vobi
最終更新： 2012-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
a semi-palindrome, meaning both “if you sit, you do not go,” and (if you read it right-to-left) “if you do not sit, you go.”
si sedes non is
最終更新： 2024-06-11
使用頻度： 1
品質：
参照：