プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
each pain makes you stronger
quaeque ossa dolor
最終更新： 2021-10-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
pain makes you stronger
quisque dolor te fortes
最終更新： 2022-04-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
love you strong
amor autem fortes
最終更新： 2021-08-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
labor makes you free
opus facit liberate
最終更新： 2020-12-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
that makes you doing?
quod severis metes
最終更新： 2016-02-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
blood makes you family
最終更新： 2021-01-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
do what makes you happy always
facere quod facit beatus
最終更新： 2018-09-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
what does not kill you makes you stronger
non pereo
最終更新： 2021-09-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
always choose what makes you happy.
最終更新： 2023-07-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
what doesn't kill you makes you stronger
non te occidit, fortior me
最終更新： 2021-05-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
blood makes you related, loyalty makes you family
sanguinem facit related
最終更新： 2021-08-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
blood makes you related but loyalty makes you family
fides facit familia
最終更新： 2022-07-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
this magic heals your body and soul and makes you completely alright and strengthens you
hoc enim anima corpori omnino licet venenatis sanat et patientiae
最終更新： 2021-01-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
make you an ark
dixit deus noe fac tibi arcam
最終更新： 2023-09-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
i will make you mine
i need you in my life
最終更新： 2021-06-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
ill make you remember me
fac mihi ill meministis
最終更新： 2020-09-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
i will make you remember me
最終更新： 2023-11-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
the truth will make you go mitlan
quod verum imus iram vos mitlan
最終更新： 2021-07-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
i will do whatever it takes to make you love me
quicquid capit
最終更新： 2022-08-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
i want to make you fall in love in a million different ways
ego volo facio
最終更新： 2021-01-07
使用頻度： 1
品質：
参照：