検索ワード: fire without flame, bring me heat (英語 - ラテン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Latin

情報

English

fire without flame, bring me heat

Latin

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ラテン語

情報

英語

bring me alone

ラテン語

mihi solus

最終更新: 2022-06-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

bring me my hat.

ラテン語

affer mihi illum petasum.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

bring me that horizon

ラテン語

nunc, fer me ipsum horizontem, ebibe cor meum

最終更新: 2023-03-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

spirits bring me the fire

ラテン語

phasmatos incendia

最終更新: 2023-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

bring me some cold water.

ラテン語

affer mihi aquam frigidam.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

bring me the love that i need

ラテン語

bring me the love that i need

最終更新: 2023-10-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

bring me that glass of milk.

ラテン語

affer mihi illud poculum lactis.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

bring me a glass of water.

ラテン語

affer mihi poculum aquae.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

bring me a glass of water, please.

ラテン語

affer mihi poculum aquae, quaeso.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

who will bring me into the strong city? who will lead me into edom?

ラテン語

nutantes transferantur filii eius et mendicent eiciantur de habitationibus sui

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and the king said, bring me a sword. and they brought a sword before the king.

ラテン語

dixit ergo rex adferte mihi gladium cumque adtulissent gladium coram reg

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and he said, bring me a new cruse, and put salt therein. and they brought it to him.

ラテン語

at ille ait adferte mihi vas novum et mittite in illud sal qui cum adtulissen

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

(acc) you / i'll fight you all, then bring me giants!

ラテン語

vos

最終更新: 2022-11-22
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

and it may be that i will abide, yea, and winter with you, that ye may bring me on my journey whithersoever i go.

ラテン語

apud vos autem forsitan manebo vel etiam hiemabo ut vos me deducatis quocumque ier

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

but now bring me a minstrel. and it came to pass, when the minstrel played, that the hand of the lord came upon him.

ラテン語

nunc autem adducite mihi psalten cumque caneret psaltes facta est super eum manus domini et ai

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and as she was going to fetch it, he called to her, and said, bring me, i pray thee, a morsel of bread in thine hand.

ラテン語

cumque illa pergeret ut adferret clamavit post tergum eius dicens adfer mihi obsecro et buccellam panis in manu tu

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

thou, which hast shewed me great and sore troubles, shalt quicken me again, and shalt bring me up again from the depths of the earth.

ラテン語

defecerunt laudes david filii iess

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

for thy servant vowed a vow while i abode at geshur in syria, saying, if the lord shall bring me again indeed to jerusalem, then i will serve the lord.

ラテン語

vovens enim vovit servus tuus cum esset in gessur syriae dicens si reduxerit me dominus in hierusalem sacrificabo domin

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

but think on me when it shall be well with thee, and shew kindness, i pray thee, unto me, and make mention of me unto pharaoh, and bring me out of this house:

ラテン語

tantum memento mei cum tibi bene fuerit et facies mecum misericordiam ut suggeras pharaoni et educat me de isto carcer

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and david said to abiathar the priest, ahimelech's son, i pray thee, bring me hither the ephod. and abiathar brought thither the ephod to david.

ラテン語

et ait ad abiathar sacerdotem filium ahimelech adplica ad me ephod et adplicuit abiathar ephod ad davi

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,779,083,955 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK