検索ワード: firmament (英語 - ラテン語)

and god set them in the firmament of the heaven to give light upon the earth,
et posuit eas in firmamento caeli ut lucerent super terra

the heavens declare the glory of god; and the firmament sheweth his handywork.
in finem psalmus davi

and god called the firmament heaven. and the evening and the morning were the second day.
vocavitque deus firmamentum caelum et factum est vespere et mane dies secundu

praise ye the lord. praise god in his sanctuary: praise him in the firmament of his power.
alleluia laudate dominum in sanctis eius laudate eum in firmamento virtutis eiu

and let them be for lights in the firmament of the heaven to give light upon the earth: and it was so.
ut luceant in firmamento caeli et inluminent terram et factum est it

and god said, let there be a firmament in the midst of the waters, and let it divide the waters from the waters.
dixit quoque deus fiat firmamentum in medio aquarum et dividat aquas ab aqui

and the likeness of the firmament upon the heads of the living creature was as the colour of the terrible crystal, stretched forth over their heads above.
et similitudo super caput animalium firmamenti quasi aspectus cristalli horribilis et extenti super capita eorum desupe

and god made the firmament, and divided the waters which were under the firmament from the waters which were above the firmament: and it was so.
et fecit deus firmamentum divisitque aquas quae erant sub firmamento ab his quae erant super firmamentum et factum est it

and above the firmament that was over their heads was the likeness of a throne, as the appearance of a sapphire stone: and upon the likeness of the throne was the likeness as the appearance of a man above upon it.
et super firmamentum quod erat inminens capiti eorum quasi aspectus lapidis sapphyri similitudo throni et super similitudinem throni similitudo quasi aspectus hominis desupe

and god said, let there be lights in the firmament of the heaven to divide the day from the night; and let them be for signs, and for seasons, and for days, and years:
dixit autem deus fiant luminaria in firmamento caeli ut dividant diem ac noctem et sint in signa et tempora et dies et anno

and under the firmament were their wings straight, the one toward the other: every one had two, which covered on this side, and every one had two, which covered on that side, their bodies.
sub firmamento autem pinnae eorum rectae alterius ad alterum unumquodque duabus alis velabat corpus suum et alterum similiter velabatu